Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Datenbank, виконавця - Udo Lindenberg. Пісня з альбому Sündenknall, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.03.1985
Лейбл звукозапису: A Polydor release;
Мова пісні: Німецька
Datenbank(оригінал) |
Ich hab 'n schönen Identitätsausweis |
mit 'ner großen Nummer, falls ich mal vergeß, wie ich heiß |
so 'ne Nummer ist sehr praktisch und auch individuell |
denn wenn du Schmidt heißt oder Müller zum Beispiel |
verwechseln man dich schnell |
und viele heißen Udo oder Dave oder Karl-Heinz |
ne, da heiße ich doch lieber D-471 81 61 |
Ich bin viel auf Reisen, hisch und husch auf großer Fahrt |
auf 'm Flughafen zum Beispiel zück' ich meine ID-Card |
der Hiwi schiebt das Ding 'rein und der Computer, ja was tut er eer macht ratter, ratter, ratter |
und da krieg' ich auch schon den Tatter |
denn das Flugzeug macht schon knatter, knatter |
und ich sag: Die Zeit wird knapp- |
Doch der Röntgologe liest die ganzen Daten erst noch ab Ich sag: Bitte taken Sie’s easy, man weiß doch, was da steht |
daß die Republik an solchen Vögeln wie mir sowieso demnächst zugrunde geht |
(переклад) |
У мене гарне посвідчення особи |
з великою цифрою на випадок, якщо я забуду своє ім’я |
Такий номер дуже практичний, а також індивідуальний |
тому що якщо вас звати Шмідт чи Мюллер, наприклад |
вас легко заплутати |
і багатьох називають Удо, Дейв або Карл-Хайнц |
Ні, краще мене звати D-471 81 61 |
Я багато подорожую, мовчу в далеких подорожах |
В аеропорту, наприклад, я дістаю посвідчення особи |
Студент-асистент засовує річ, а комп'ютер, так, що він робить? він брязчить, брязчить, брязкоть |
і тоді я отримую лахміття |
бо літак уже гримить, брязкоть |
і я кажу: час минає - |
Але лікар-рентгенолог спочатку читає всі дані Я кажу: будь ласка, спокійніше, ви знаєте, що там |
що республіка все одно скоро загине через таких птахів, як я |