Переклад тексту пісні Save Me - Daryl Hall

Save Me - Daryl Hall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save Me, виконавця - Daryl Hall. Пісня з альбому Laughing Down Crying, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: The Verve, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Save Me

(оригінал)
Oh baby can you save me
Save me from the road
I’m rollin' down
Oh baby can you save me
Cause there ain’t much time
For me to be wrong
There’s a fire in my heart
That’ll never give up
There’s a hole in my soul
That’ll never fill up
There’s the right thing to do
But I want to do wrong
I’ll do anything for you
If you make me feel strong
Come on now
Oh baby can you save me
Save me from the road
I’m rollin' down
Oh baby can you save me
Cause there ain’t much time
For me to be wrong
You know I’m down but not out
I should be fighting for my pride
Can you stay in my corner
And make it feel right
Help me win this fight
Oh baby can you save me
Save me from the road
I’m rollin' down
Oh baby can you save me
Cause there ain’t much time
For me to be wrong
Oh you got to get this fire started
There ain’t no need for me to be downhearted
No way, no way, no way…
Oh baby can you save me
Oh baby can you save me
Cause there ain’t much time
Ain’t much time
Oh baby can you save me
Save me from the road
I’m rollin' down
Oh baby can you save me
Cause there ain’t much time
For me to be wrong
Oh baby can you save me
Ain’t much time
Ain’t much time
(переклад)
О, дитино, ти можеш мене врятувати
Врятуй мене з дороги
Я скочу вниз
О, дитино, ти можеш мене врятувати
Бо часу мало
Щоб я помилявся
У моєму серці горить вогонь
Це ніколи не здасться
У моїй душі є діра
Це ніколи не заповниться
Є правильна річ
Але я хочу вчинити не так
Я зроблю все для вас
Якщо ти змушуєш мене відчувати себе сильною
Давай зараз
О, дитино, ти можеш мене врятувати
Врятуй мене з дороги
Я скочу вниз
О, дитино, ти можеш мене врятувати
Бо часу мало
Щоб я помилявся
Ви знаєте, що я в положенні, але не вийшов
Мені слід боротися за свою гордість
Чи можете ви залишитися в моєму кутку
І зробити так, щоб це було добре
Допоможіть мені виграти цю боротьбу
О, дитино, ти можеш мене врятувати
Врятуй мене з дороги
Я скочу вниз
О, дитино, ти можеш мене врятувати
Бо часу мало
Щоб я помилявся
О, ви повинні розпалити цю пожежу
Мені не потрібно бути пригніченим
Ніяк, ніяк, ніякий спосіб…
О, дитино, ти можеш мене врятувати
О, дитино, ти можеш мене врятувати
Бо часу мало
Небагато часу
О, дитино, ти можеш мене врятувати
Врятуй мене з дороги
Я скочу вниз
О, дитино, ти можеш мене врятувати
Бо часу мало
Щоб я помилявся
О, дитино, ти можеш мене врятувати
Небагато часу
Небагато часу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ain't Nobody Home ft. Daryl Hall 2004
Live Forever (Fly with Me) ft. Daryl Hall 2008
You Make My Dreams ft. John Oates 2015
Adult Education ft. John Oates 2015
Private Eyes ft. John Oates 2015
Method Of Modern Love ft. John Oates 2015
Wait For Me ft. John Oates 2015
Art Of Heartbreak ft. John Oates 2015
Perkiomen ft. John Oates 2012
Deep River Blues ft. John Oates 2012
A Lot of Changes Comin' ft. John Oates 2012
Angelina ft. John Oates 2012
The Reason Why ft. John Oates 2012
In Honor of a Lady ft. John Oates 2012
I'll Be By ft. John Oates 2012
Over the Mountain ft. John Oates 2012
Get Out Of The Way 2010
Crash & Burn 2010
Message To Ya 2010
Wrong Side Of History 2010

Тексти пісень виконавця: Daryl Hall

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
La Cité des Anges 2007
Sam Son Of Man 2016
Selfless-ish 2023
Öksüz Kaldım 2002
Как нас Юра в полет провожал (Запись с ТВ-концерта) 2023
The Dreadnought 2021
Money 2021
Солдат и привидение (1974) 2022
Sucks 2 Suck ft. Ice T 2024
Vuelve a Llorar 2012