Переклад тексту пісні Save Me - Daryl Hall

Save Me (оригінал)

Oh baby can you save me
Save me from the road
I’m rollin' down
Oh baby can you save me
Cause there ain’t much time
For me to be wrong
There’s a fire in my heart
That’ll never give up
There’s a hole in my soul
That’ll never fill up
There’s the right thing to do
But I want to do wrong
I’ll do anything for you
If you make me feel strong
Come on now
Oh baby can you save me
Save me from the road
I’m rollin' down
Oh baby can you save me
Cause there ain’t much time
For me to be wrong
You know I’m down but not out
I should be fighting for my pride
Can you stay in my corner
And make it feel right
Help me win this fight
Oh baby can you save me
Save me from the road
I’m rollin' down
Oh baby can you save me
Cause there ain’t much time
For me to be wrong
Oh you got to get this fire started
There ain’t no need for me to be downhearted
No way, no way, no way…
Oh baby can you save me
Oh baby can you save me
Cause there ain’t much time
Ain’t much time
Oh baby can you save me
Save me from the road
I’m rollin' down
Oh baby can you save me
Cause there ain’t much time
For me to be wrong
Oh baby can you save me
Ain’t much time
Ain’t much time

Save Me (переклад)

О, дитино, ти можеш мене врятувати
Врятуй мене з дороги
Я скочу вниз
О, дитино, ти можеш мене врятувати
Бо часу мало
Щоб я помилявся
У моєму серці горить вогонь
Це ніколи не здасться
У моїй душі є діра
Це ніколи не заповниться
Є правильна річ
Але я хочу вчинити не так
Я зроблю все для вас
Якщо ти змушуєш мене відчувати себе сильною
Давай зараз
О, дитино, ти можеш мене врятувати
Врятуй мене з дороги
Я скочу вниз
О, дитино, ти можеш мене врятувати
Бо часу мало
Щоб я помилявся
Ви знаєте, що я в положенні, але не вийшов
Мені слід боротися за свою гордість
Чи можете ви залишитися в моєму кутку
І зробити так, щоб це було добре
Допоможіть мені виграти цю боротьбу
О, дитино, ти можеш мене врятувати
Врятуй мене з дороги
Я скочу вниз
О, дитино, ти можеш мене врятувати
Бо часу мало
Щоб я помилявся
О, ви повинні розпалити цю пожежу
Мені не потрібно бути пригніченим
Ніяк, ніяк, ніякий спосіб…
О, дитино, ти можеш мене врятувати
О, дитино, ти можеш мене врятувати
Бо часу мало
Небагато часу
О, дитино, ти можеш мене врятувати
Врятуй мене з дороги
Я скочу вниз
О, дитино, ти можеш мене врятувати
Бо часу мало
Щоб я помилявся
О, дитино, ти можеш мене врятувати
Небагато часу
Небагато часу