
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: The Verve, Universal Music
Мова пісні: Англійська
Laughing Down Crying(оригінал) |
So many times I’ve wondered |
About the way to go |
Should I believe in my past life |
Or should I stay solo |
Watching the world roll around me |
You make it rise and fall |
Never known anyone like you |
No one at all |
I need some time |
Time to unwind |
Solitary mind |
You got me laughing down crying |
I need to know |
Which face to show |
Can’t you see my life’s out of line? |
You got me laughing down crying |
(Laughing down crying) |
You got me laughing down |
(Laughing down crying) |
You got me laughing down crying |
(Laughing down crying) |
You got me laughing down |
You’re one of a kind |
The way that I find you laugh |
I’m sure you know |
Should I be trying to match you |
But I’m unique on my own |
Watching it all swirl around me |
It gives me vertigo |
No one else will understand you |
No one at all |
I need some time |
Time to unwind |
Solitary mind |
You got me laughing down crying |
I need to know |
Which face to show |
Can’t you see my life’s out of line? |
You got me laughing down crying |
(Laughing down crying) |
You got me laughing down |
(Laughing down crying) |
You got me laughing down crying |
(Laughing down crying) |
You got me laughing down |
You take me higher |
Then lower down |
You take me higher |
You got me laughing down |
I want to know |
Which face to show |
Can’t you see my life’s out of line? |
You got me laughing down crying |
You got me laughing down |
You got me laughing down crying |
Laughing down |
You got me laughing down crying |
Laughing down |
You got me laughing down crying |
Laughing down |
(переклад) |
Багато разів я задавався питанням |
Про шлях |
Чи варто вірити в своє минуле життя |
Або я маю залишитися на самоті |
Спостерігаючи, як світ обертається навколо мене |
Ви змушуєте його підніматися й опускатися |
Ніколи не знав нікого, як ти |
Зовсім нікого |
Мені потрібен час |
Час розслабитися |
Самотній розум |
Ти змусив мене сміятися і плакати |
Мені потрібно знати |
Яке обличчя показати |
Хіба ви не бачите, що моє життя не в порядку? |
Ти змусив мене сміятися і плакати |
(Сміється і плаче) |
Ви розсміяли мене |
(Сміється і плаче) |
Ти змусив мене сміятися і плакати |
(Сміється і плаче) |
Ви розсміяли мене |
Ви єдиний у своєму роді |
Те, як я бачу, що ти смієшся |
я впевнений, що ти знаєш |
Чи повинен я намагатися порівнятися з вами |
Але я сама по собі унікальна |
Дивлячись, як усе крутиться навколо мене |
Це викликає у мене запаморочення |
Ніхто інший вас не зрозуміє |
Зовсім нікого |
Мені потрібен час |
Час розслабитися |
Самотній розум |
Ти змусив мене сміятися і плакати |
Мені потрібно знати |
Яке обличчя показати |
Хіба ви не бачите, що моє життя не в порядку? |
Ти змусив мене сміятися і плакати |
(Сміється і плаче) |
Ви розсміяли мене |
(Сміється і плаче) |
Ти змусив мене сміятися і плакати |
(Сміється і плаче) |
Ви розсміяли мене |
Ви піднімаєте мене вище |
Потім опустіть вниз |
Ви піднімаєте мене вище |
Ви розсміяли мене |
Я хочу знати |
Яке обличчя показати |
Хіба ви не бачите, що моє життя не в порядку? |
Ти змусив мене сміятися і плакати |
Ви розсміяли мене |
Ти змусив мене сміятися і плакати |
Сміючись |
Ти змусив мене сміятися і плакати |
Сміючись |
Ти змусив мене сміятися і плакати |
Сміючись |
Назва | Рік |
---|---|
Ain't Nobody Home ft. Daryl Hall | 2004 |
Live Forever (Fly with Me) ft. Daryl Hall | 2008 |
You Make My Dreams ft. John Oates | 2015 |
Adult Education ft. John Oates | 2015 |
Private Eyes ft. John Oates | 2015 |
Method Of Modern Love ft. John Oates | 2015 |
Wait For Me ft. John Oates | 2015 |
Art Of Heartbreak ft. John Oates | 2015 |
Perkiomen ft. John Oates | 2012 |
Deep River Blues ft. John Oates | 2012 |
A Lot of Changes Comin' ft. John Oates | 2012 |
Angelina ft. John Oates | 2012 |
The Reason Why ft. John Oates | 2012 |
In Honor of a Lady ft. John Oates | 2012 |
I'll Be By ft. John Oates | 2012 |
Over the Mountain ft. John Oates | 2012 |
Get Out Of The Way | 2010 |
Crash & Burn | 2010 |
Message To Ya | 2010 |
Wrong Side Of History | 2010 |