| Eyes For You (Ain't No Doubt About It) (оригінал) | Eyes For You (Ain't No Doubt About It) (переклад) |
|---|---|
| Starting to feel like | Починає відчувати себе |
| A happy ending | Щасливий кінець |
| Tough but undemanding | Жорсткий, але невимогливий |
| Understanding | Розуміння |
| Looking to see why | Шукаєте, чому |
| It gets me so intensely | Мене це так сильно захоплює |
| Matters immensely | Має величезне значення |
| That you can feel me | Щоб ти відчув мене |
| 'Cause I only | Тому що я тільки |
| Only, only have eyes | Тільки, тільки мають очі |
| Only have eyes for you | Очі тільки на тебе |
| Girl I only | Тільки дівчина |
| Only have eyes for you | Очі тільки на тебе |
| Ain’t no doubt about | Немає сумнівів |
| Ain’t no doubt about it I didn’t realize | Безсумнівно, я не усвідомлював цього |
| Midnight revelation | Опівнічне одкровення |
| Livin' in my world | Живу в моєму світі |
| Got to be more patient | Треба бути більш терплячим |
| Saw some love light | Побачила світло кохання |
| Lit someone like you | Запалила когось, як ти |
| Slowly I knew | Повільно я знав |
| How good it was to see through | Як добре було проглядати |
| 'Cause I only | Тому що я тільки |
| Only have eyes | Мати тільки очі |
| Only have eyes for you | Очі тільки на тебе |
| Girl I only | Тільки дівчина |
| Only have eyes for you | Очі тільки на тебе |
| Ain’t no doubt about | Немає сумнівів |
| Ain’t no doubt about it I want what you want | Не сумнівайтеся, я хочу те, що хочете ви |
| I know what you know | Я знаю те, що знаєте ви |
| I live what you live | Я живу тим, що живеш ти |
| (Livin' in our world) | (Жити в нашому світі) |
| I realize | Я розумію |
| I found what I lost | Я знайшов те, що втратив |
| (I almost lost it man) | (Я майже втратив це, чувак) |
| I paid what it cost | Я заплатив, скільки це коштувало |
| (Almost cost me everything) | (Мені майже все коштувало) |
| Can you read all those thoughts | Чи можете ви прочитати всі ці думки |
| It’s in my eyes | Це в моїх очах |
| 'Cause I only | Тому що я тільки |
| Girl I only | Тільки дівчина |
| Only have eyes for you | Очі тільки на тебе |
| Girl I only | Тільки дівчина |
| Only have eyes for you | Очі тільки на тебе |
| Ain’t no doubt about | Немає сумнівів |
| Ain’t no doubt about it | Немає сумнівів у цьому |
Переклад тексту пісні Eyes For You (Ain't No Doubt About It) - Daryl Hall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eyes For You (Ain't No Doubt About It) , виконавця -Daryl Hall
Пісня з альбому Laughing Down Crying
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуThe Verve, Universal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |