Переклад тексту пісні (There's Not Enough Songs About) Squash - Darren Hanlon

(There's Not Enough Songs About) Squash (оригінал)

Why do I bother I don’t know
I’ll turn off my radio
Day after day
The airways are awash
With songs of ones in love
And those who are out of
There’s just not enough songs about squash
Maybe to you it’s just a game
Somewhere you heard the name
Not for the claustrophobic
A pastime for the posh
Without sounding too peculiar
If it’s a cardiovascular
You’re after then you can’t go past squash
Netball, t-ball, orienteering
Are all worth a second hearing
Football, handball, four-in-a-square
Are all good but they just don’t compare
I hope I’m speaking clearly
Because there’s no not nearly
Enough songs about squash
Oh no it’s raining
We’ll have to cancel tennis training
But look here, never fear
Throw down that mackintosh
I know a game under a roof
It’s just four walls and the truth
It’s fun, rain, hail or sun
It’s squash
Red dot, green dot, yellow dot ball
Try and bounce it off the wall
Headband, wristband, fuzzy handled racket
Can’t some DJ play a squash song in their bracket?
Though I’m not trying to fool ya
It’ll either kill or cure ya
It’s squash
You see there’s not enough songs
There’s not enough songs
There’s not enough songs about squash
There’s not enough songs
There’s not enough songs
There’s not enough songs about squash

(переклад)

Чому я заважаю, не знаю
Я вимкну своє радіо
День за днем
Дихальні шляхи переповнені
З піснями закоханих
І ті, хто поза
Просто не вистачає пісень про сквош
Можливо, для вас це просто гра
Десь ти чув назву
Не для клаустрофобиків
Розваги для шикарних
Не звучить надто своєрідно
Якщо це серцево-судинне захворювання
Після цього ви не зможете пройти повз сквош
Нетбол, т-бол, спортивне орієнтування
Усі вони варті другого слухання
Футбол, гандбол, чотири в квадраті
Всі хороші, але вони просто не порівнюються
Сподіваюся, я говорю чітко
Тому що немає не майже
Досить пісень про сквош
О, ні, дощ
Нам доведеться скасувати тенісні тренування
Але дивись сюди, ніколи не бійся
Киньте цей макінтош
Я знаю гра під дахом
Це лише чотири стіни і правда
Це весело, дощ, град чи сонце
Це сквош
Червона точка, зелена точка, жовта крапка
Спробуйте відбити його від стіни
Пов'язка на голову, браслет, ракетка з нечіткою ручкою
Хіба якийсь ді-джей не може зіграти пісню для сквошу у своїй дужці?
Хоча я не намагаюся вас обдурити
Це вас або вб’є, або вилікує
Це сквош
Бачиш, пісень не вистачає
Не вистачає пісень
Не вистачає пісень про сквош
Не вистачає пісень
Не вистачає пісень
Не вистачає пісень про сквош