Переклад тексту пісні Fingertips And Mountaintops - Darren Hanlon, Cory Gray (Desert City Soundtrack), Mark Monnone (The Lucksmiths)

Fingertips And Mountaintops (оригінал)

On the Town hall stairs
They’re sunbaking in pairs
You try not to look suspicious
But there’s always someone
Happy to remind you
It snuck up behind you
Everything slowed sown
And then you came undone
And first you hands don’t work
They’re babies waiting to be born
And then your lips don’t work
And someone’s leaning on your hornbr
I came as fast as I could
The street spun under my feet
If it doesn’t rain then it’s a beautiful fountain
And if you place a finger in front of your face
And close one eye you can block out a mountain
And then your mind takes flight
Like it received a glancing blow
And then your legs don’t feel right
You’re sprouting roots where once were toes
You wish to burn up the whole night
And wake up in the same clothes
All by itself magically the day begins
And all across the world that costs nothing
Past silent cars single filed up the street
Thought they’re all gone now they sure really took a beating
It could make you depressed but maybe it’s for the best
That all we ever came to know for real was fleeting
Like fire and wood
A hairless chest
Most electrical goods
And pop starlets
I’ll tear the house down board by board
So you might believe it yet
Without our help magically the day begins
And all across that costs nothing

(переклад)

На сходах ратуші
Вони засмагають парами
Ви намагаєтеся не виглядати підозрілим
Але завжди хтось є
Раді нагадати вам
Воно підкралось за вами
Все повільно сіяли
А потім ти розгубився
І перше у вас руки не працюють
Це немовлята, які чекають на народження
І тоді твої губи не працюють
І хтось спирається на твій рог
Я прийшов так швидше , як зміг
Вулиця крутилася під моїми ногами
Якщо не дощ, то це гарний фонтан
І якщо ви покладете палець перед обличчям
І закрийте одне око, ви можете заблокувати гору
І тоді ваш розум літає
Ніби воно отримало відчутний удар
І тоді ваші ноги не почуваються добре
Ти проростаєш коріння там, де колись були пальці ніг
Ти хочеш горіти всю ніч
І прокидатися в тому ж одязі
Сам по собі день починається чарівно
І в усьому світі це нічого не коштує
По вулиці безшумні машини
Думали, що тепер усі пішли, вони справді побилися
Це може призвести до депресії, але, можливо, це й на краще
Усе, що ми коли-небудь дізналися по-справжньому, було швидкоплинним
Як вогонь і дрова
Безволоса скриня
Більшість електротоварів
І поп-зірки
Я зруйную будинок дошку за дошкою
Тож ви можете в це повірити
Без нашої допомоги чарівно починається день
І все це нічого не коштує