Переклад тексту пісні A To Z - Darren Hanlon

A To Z (оригінал)

Please read me the phone book
From Abraham to Zuckerman
All addresses and names
Both Christian and sur-
You’ve my full attention
Yes I am the lucky one
To carry each word
From the place it occurred
In my neighbour’s garden
I’ll steal all the flowers
In the town you were born
I will do a handstand
'Cause I’m here
I came down in the last shower
With all the subtleties
Of a marching band
Seated in a lounge waiting to depart
You’d say that we’re off to a flying start
So let’s capture a city bus
We’ll jump from burning buildings
While a circle of firemen
Catch us in a net
We’ll make paper aeroplanes
Of encyclopaedia
From abacus to zebra
The entire set
For those who have matchmaking down to an art
They’d say that we’re off to a broken heart
But there’s never an argument
I don’t need an apology
It’s all half a dozen eggplants
Or six aubergines
Just please sing me the entire
Beatles anthology
From 'All My Loving'
To 'Yellow Submarine'
From 'All My Loving'
To 'Yellow Submarine'
From 'All My Loving'
To a yellow submarine

A To Z (переклад)

Будь ласка, прочитайте мені телефонну книгу
Від Авраама до Цукермана
Усі адреси та імена
І християнські, і сюр-
Ви повністю мою увагу
Так, я — щасливчик
Щоб нести кожне слово
З місця, де це відбулося
У саду мого сусіда
Я вкраду всі квіти
У місті, де ти народився
Я виконаю стойку на руках
Тому що я тут
Я спустився в останній душ
З усіма тонкощами
Маршового оркестру
Сидіти в залі очікування вильоту
Ви б сказали, що ми на швидкому початку
Тож давайте знімемо міський автобус
Ми будемо стрибати з палаючих будівель
Поки коло пожежників
Зловіть нас в мережі
Робимо паперові літачки
З енциклопедії
Від абак до зебри
Весь комплект
Для тих, хто займається сватанням до мистецтва
Вони сказали б, що у нас розбите серце
Але ніколи не буває аргументів
Мені не потрібні вибачення
Це все півдюжини баклажанів
Або шість баклажанів
Просто, будь ласка, проспівайте мені цілком
Антологія Beatles
З 'All My Loving'
До "Жовтого підводного човна"
З 'All My Loving'
До "Жовтого підводного човна"
З 'All My Loving'
На жовтий підводний човен