Переклад тексту пісні Shattered - Darkwater

Shattered (оригінал)

These eyes that I face
Black and numb, cold, disgraced
Reveals me and laughs at me
Into these eyes I stare
An endless deep, I can’t bear it anymore
You break me down
I’m lost, I’m found
I can not see
Is it all about me?
Shattered
Reveal the truth to me
Shattered
I’m far too close to see
I question every part of this
I twist, I turn, forever bound
I’m shattered
Will I hit the ground
One step up two steps down
Has broken me to the sound
Of tattered dreams soiled with screams
I’ve lost the meaning of all
I try to rise but I fall again
You broke me down
I’m lost.
I’m found
Too late, to see
It’s all about me
Shattered
Reveal the truth to me
Shattered
I’m just too blind to see
I question every part of this
I twist, I turn, forever bound
I’m shattered
Once again I hit the ground
I question every thought inside me
Just to break down this
Wall you once built
Seeing things never meant to be seen
I try, I fly, then I die
Shattered
Reveal the truth to me
Shattered
I’m far too close to see
I question every part of this
I twist, I turn, forever bound
I’m shattered
Trust in nothing reach for bliss
Shattered pieces on the ground
Reveals the truth to me
Lies projected in my mind
I’m far too close to see
I question every part of this
I twist, I turn, forever bound
I’m shattered
Will I hit the ground again

(переклад)

Ці очі, з якими я стикаюся
Чорні й заціпенілі, холодні, зганьблені
Розкриває мене і сміється наді мною
Я дивлюсь у ці очі
Безкінечна глибина, я більше не можу цього терпіти
Ви зламаєте мене
Я загубився, я знайшовся
Я не можу бачити
Це все про мене?
Розбитий
Відкрийте мені правду
Розбитий
Я занадто близько, щоб побачити
Я ставлю під сумнів кожну частину цього
Я скручую, вертаю, назавжди зв’язаний
я розбитий
Чи впаду я на землю
Один крок вгору два сходинки вниз
Мене зламав на звук
Потертих снів, забруднених криками
Я втратив сенс всього
Я намагаюся піднятися, але знову паду
Ви зламали мене
Я загубився.
я знайшовся
Занадто пізно, щоб побачити
Це все про мене
Розбитий
Відкрийте мені правду
Розбитий
Я просто надто сліпий, щоб бачити
Я ставлю під сумнів кожну частину цього
Я скручую, вертаю, назавжди зв’язаний
я розбитий
Я знову вдарився об землю
Я ставлю під сумнів кожну думку всередині себе
Просто щоб розбити це
Стіна, яку ви колись побудували
Бачити речі, які ніколи не бачили
Я намагаюся, літаю, а потім вмираю
Розбитий
Відкрийте мені правду
Розбитий
Я занадто близько, щоб побачити
Я ставлю під сумнів кожну частину цього
Я скручую, вертаю, назавжди зв’язаний
я розбитий
Довіряйте нічого, досягайте блаженства
Розбиті шматки на землі
Відкриває мені правду
Брехня спроецирована в моїй свідомості
Я занадто близько, щоб побачити
Я ставлю під сумнів кожну частину цього
Я скручую, вертаю, назавжди зв’язаний
я розбитий
Чи впаду я знову на землю