Переклад тексту пісні All Eyes on Me - Darkwater

All Eyes on Me (оригінал)

Is this never enough
How I’ve been at your feet
Oh, to satisfy you
Must I bend 'til I break
Don’t stare, Don’t stand so close
Don’t let me catch you touching me
I know just how it feels
Almost like someone judging me
If I act on my own will
How am I to be trusted
Just you watch, and I’ll fail you
Just turn the lights up on me
All Eyes On Me
Good thing you’re still around
I need you watching over me
Don’t go changing your ways
I need you to watch my every step
What do you think you know about me
And my reasons to leave you behind
This loneliness surely is mine to control
For once something that’s only mine
So stay on your side this time
Don’t come near me again
Never touch me again
I don’t want you near me
Don’t stare, don’t stand so close
Let me believe you’re leaving me
You’re still making me feel
Almost like someone touching me

(переклад)

Хіба цього ніколи не вистачає
Як я був біля твоїх ніг
О, щоб вас задовольнити
Чи потрібно мені згинатися, поки я не зламаюся
Не дивіться, не стойте так близько
Не дозволяйте мені зловити, що ви торкаєтеся мене
Я знаю, як це відчуття
Майже як хтось мене засуджує
Якщо я дію за власною волі
Як мені довіряти
Тільки ти дивись, і я тебе підведу
Просто увімкніть світло на мені
Усі очі на мене
Добре, що ти ще поруч
Мені потрібно, щоб ти пильнував мене
Не змінюйте свої способи
Мені потрібно, щоб ви спостерігали за кожним моїм кроком
Як ви думаєте, що знаєте про мене
І мої причини залишити вас позаду
Ця самотність, безсумнівно, мою контролювати
На один раз щось тільки моє
Тому цього разу залишайтеся на своєму боці
Не підходь до мене більше
Ніколи більше не торкайтеся мене
Я не хочу, щоб ти був поруч зі мною
Не дивіться, не стойте так близько
Дозволь мені повірити, що ти покидаєш мене
Ти все ще змушуєш мене відчувати
Майже як хтось доторкнувся до мене