Переклад тексту пісні In Front of You - Darkwater

In Front of You (оригінал)

On the outside looking in
Everything appears okay
Right here
We’ll do what we want
Our destiny may be our own
No matter what?
But why refuse to see
Why bear a cross that can’t be seen
That no one else can feel
How come you hide your self within
An archetype that is so old
Now, there is so much to know
I’m here, right in front of you
I can not believe that you can’t see this too
It’s right in front of you
It’s right in front of you
I’m right in front of…
Another heaven awaits us
Utopia to come our way
Another fairy tale
They’ll do as they please
Our future deemed in unknown hands
No matter what?
But I refuse to be weak
Carry a burden cause you can’t see
The way things really are
How come you just hide your self
Inside this monumental fortress
When we can make it fall
I’m here, right in front of you
I can not believe that you can’t see this too
It’s right in front of you
It’s right in front of you
I’m right in front of…

In Front of You (переклад)

Зовні, дивлячись всередину
Виглядає все в порядку
Саме тут
Ми зробимо те, що хочемо
Наша доля може бути нашою власною
Що б не трапилося?
Але чому відмовлятися бачити
Навіщо нести хрест, який не видно
що ніхто інший не може відчути
Чому ти ховаєш себе всередині
Архетип, який настільки старий
Тепер потрібно так багато знати
Я тут, прямо перед вами
Я не можу повірити, що ви теж цього не бачите
Це прямо перед вами
Це прямо перед вами
Я прямо перед …
На нас чекає ще один рай
Утопія на нашому шляху
Ще одна казка
Вони зроблять як забажають
Наше майбутнє в невідомих руках
Що б не трапилося?
Але я відмовляюся бути слабким
Носіть тягар, бо ви не бачите
Як справи є насправді
Чому ти просто ховаєш себе
Всередині цієї монументальної фортеці
Коли ми зможемо змусити його впасти
Я тут, прямо перед вами
Я не можу повірити, що ви теж цього не бачите
Це прямо перед вами
Це прямо перед вами
Я прямо перед …