Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wish, виконавця - Dark Sarah. Пісня з альбому The Golden Moth, у жанрі Эпический металДата випуску: 20.09.2018
Лейбл звукозапису: Inner Wound
Мова пісні: Англійська
Wish(оригінал) |
| Look how far we are |
| I can almost catch a star |
| I think they look different |
| When seen from a distance |
| Everything here is so familiar |
| It almost hurts |
| But do you know what is worse? |
| I’m stuck on this lousy ship |
| Come here and see how high we are now! |
| I know, I’d rather stay where I am now |
| Are you afraid of the heights? |
| I’m not |
| You’re afraid of the heights! |
| I’m not |
| You know that once I did fly! |
| You and I will now fly |
| The moon shines so bright |
| From darkness we both will climb |
| Reach higher and higher! |
| Look dragon, no hands! |
| You’re such a show off |
| Here two castaways |
| That’s us, drift along |
| The milky way |
| They’re hoping that someday |
| All of their dreams will come true |
| I wish, I wish upon a star that my |
| Heart will be found there where you are |
| We’re going to the hills |
| Where the dreams will be real |
| The gods will see we have the key! |
| You and I will now fly |
| The moon shines so bright |
| From darkness we both will climb |
| Reach higher and higher! |
| You and I may find, find |
| You and I, with you I’ll find |
| Finally peace of mind |
| (переклад) |
| Подивіться, як ми далекі |
| Я майже можу зловити зірку |
| Мені здається, вони виглядають інакше |
| Якщо дивитися здалеку |
| Тут усе так знайоме |
| Це майже боляче |
| Але чи знаєте ви, що гірше? |
| Я застряг на цьому паскудному кораблі |
| Приходьте сюди і подивіться, як високо ми зараз! |
| Я знаю, я б краще залишився там, де є зараз |
| Ви боїтеся висоти? |
| Я не |
| Ви боїтеся висоти! |
| Я не |
| Ви знаєте, що колись я летіла! |
| Ми з тобою зараз політаємо |
| Місяць так яскраво світить |
| З темряви ми обидва виліземо |
| Досягайся все вище і вище! |
| Дивись, дракон, без рук! |
| Ви така хизування |
| Тут двоє потерпілих |
| Це ми, дрейфуємо |
| Чумацький шлях |
| Вони сподіваються, що колись |
| Усі їхні мрії збудуться |
| Я бажаю, я бажаю зірки, що моя |
| Серце знайдеться там, де ви перебуваєте |
| Ми йдемо на пагорби |
| Де мрії будуть реальними |
| Боги побачать, що у нас є ключ! |
| Ми з тобою зараз політаємо |
| Місяць так яскраво світить |
| З темряви ми обидва виліземо |
| Досягайся все вище і вище! |
| Ми з вами можемо знайти, знайти |
| Ти і я, з тобою я знайду |
| Нарешті душевний спокій |