Переклад тексту пісні Poison Apple - Dark Sarah

Poison Apple (оригінал)

Down in the cellar I’m making my poison for you
This stuff that I make will stop you and end this for good
I’m not bitter, I’m just bitter sweet
Hiding in the shadows I see your defeat!
Down in the cellar I’m making my poison for you.
You fool!
I see you running to the woods, running to your doom!
I see you fading out for good, falling down.
You fool!
You can’t hurt me now!
Down in the cellar I’m making my poison for you
This venom is, my love, the last gift I’ll give to you.
You fool!
I see you running to the woods, running to your doom!
I see you fading out for good, falling down.
You fool!
You can’t hurt me, you can’t hurt me now!
I see you running to the woods, running to your doom!
I see you fading out for good, falling you fool
I see you fading out for good, falling down too soon!
You can’t hurt me now!

Poison Apple (переклад)

Унизу в погребі я роблю для вас свою отруту
Те, що я виготовлю, зупинить вас і покінчить із цим назавжди
Я не гіркий, я просто гірко-солодкий
Ховаючись у тіні, я бачу твою поразку!
Унизу в погребі я роблю для вас свою отруту.
Ти дурень!
Я бачу, як ти біжиш до лісу, біжиш на свою загибель!
Я бачу, як ти згасаєш назавжди, падаєш.
Ти дурень!
Ви не можете зашкодити мені зараз!
Унизу в погребі я роблю для вас свою отруту
Ця отрута, моя люба, останній подарунок, який я дам тобі.
Ти дурень!
Я бачу, як ти біжиш до лісу, біжиш на свою загибель!
Я бачу, як ти згасаєш назавжди, падаєш.
Ти дурень!
Ви не можете зашкодити мені, ви не можете зашкодити мені зараз!
Я бачу, як ти біжиш до лісу, біжиш на свою загибель!
Я бачу, як ти згасаєш назавжди, падаєш, дурний
Я бачу, як ти згасаєш назавжди, надто рано падаєш!
Ви не можете зашкодити мені зараз!