Переклад тексту пісні My Beautiful Enemy - Dark Sarah

My Beautiful Enemy (оригінал)

Against all odds we’re here
Two souls in despair
I’m going to trust in you although I may be a fool
I’m going to trust in you, alone in this world we’re both as doomed
In the wilderness
Out path is beaming
There you will find me now
There, you will find me
Many year have passed
I found this place at last
I promise you now I do
I do trust in you
I promise you
Belive now that it’s true
Our fates lie in the hands of us two
In the wilderness
Out path is beaming
There you will find me now
There, you will find me
My beautiful enemy trust in me
Endlessly until we’re free
And we’ll meet all the demons we seek
And who seek us
I want to stay awake
When the night is freezing
To know I’m not the only one in this world who’s breathing
My beautiful enemy
Trust in me

My Beautiful Enemy (переклад)

Попри всі обставини, ми тут
Дві душі в розпачі
Я буду довіряти тобі, хоча я можу бути дурнем
Я буду довіряти тобі, одні в цьому світі, ми обидва приречені
У пустелі
Вихідний шлях сяє
Там ви знайдете мене зараз
Там ти мене знайдеш
Минуло багато років
Нарешті я знайшов це місце
Я обіцяю тобі, тепер я роблю
Я довіряю вам
Я обіцяю тобі
Повірте тепер, що це правда
Наша доля знаходиться в руках нас двох
У пустелі
Вихідний шлях сяє
Там ви знайдете мене зараз
Там ти мене знайдеш
Мій прекрасний ворог довіряє мені
Безкінечно, поки ми не вільні
І ми зустрінемо всіх демонів, яких шукаємо
І хто нас шукає
Я хочу не спати
Коли вночі мороз
Знати, що я не єдиний у цьому світі, хто дихає
Мій прекрасний ворог
Довіряйте мені