Переклад тексту пісні Ghastly Indoctrination - Dark Fortress

Ghastly Indoctrination - Dark Fortress
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghastly Indoctrination, виконавця - Dark Fortress.
Дата випуску: 12.07.2010
Мова пісні: Англійська

Ghastly Indoctrination

(оригінал)
In mysterious ways your soul sinks down
As eerie constellations told before
This time you cannot hide
A maelstrom of inhuman fears
And the only way goes down… down… down…
Gone days of phantasmagoria
Welcome to the necromantic gallery
Where nightmares become so real
And souls are stigmatized with the sign of impurity
Desolation all around
Welcome to the promised land
Where no single beam of light ever touched the ground
Life eternal in a traumatic fade
Believe me this is not a dream
These dead eyes you are gazing at are yours
Call it heaven, call it hell.
Call it heaven, call it hell…
This is where the restless dwell!
Call it heaven, call it hell…
This is where the restless dwell!
Call it heaven, call it hell…
This is where the restless dwell!
Call it heaven, call it hell…
This is where the restless dwell!
Call it heaven, call it hell…
This is where the restless dwell!
Call it heaven, call it hell…
This is…
Misshapen silhouettes so awake
Black faces and only shades of grey
Distorted incantations
And prayers for aeons unheard
In wastelands of delusion
(переклад)
Таємничими шляхами ваша душа тоне
Як раніше розповідали моторошні сузір’я
Цього разу ви не можете сховатися
Вир нелюдських страхів
І єдиний шлях йде вниз… вниз… вниз…
Пройшли часи фантасмагорії
Ласкаво просимо до галереї некромантів
Де кошмари стають такими реальними
І душі заклеймлені знаком нечистоти
Навкруги запустіння
Ласкаво просимо в землю обітовану
Де жоден промінь світла ніколи не торкався землі
Вічне життя в травматичному згасання
Повірте, це не сон
Ці мертві очі, на які ти дивишся, — твої
Називайте це рай, називайте це пекло.
Назвіть це рай, назвіть це пекло…
Це де мешкають непосидючі!
Назвіть це рай, назвіть це пекло…
Це де мешкають непосидючі!
Назвіть це рай, назвіть це пекло…
Це де мешкають непосидючі!
Назвіть це рай, назвіть це пекло…
Це де мешкають непосидючі!
Назвіть це рай, назвіть це пекло…
Це де мешкають непосидючі!
Назвіть це рай, назвіть це пекло…
Це є…
Неформовані силуети, такі пробуджені
Чорні обличчя та лише відтінки сірого
Спотворені заклинання
І молитви на віки непочутих
На пустках оман
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Twilight 2007
Defiance of Death 2009
Immortality Profound (Trilogy) Dreaming... (Chapter 1) 2007
In Morte Aeternitas 2009
Pilgrim Of The Nightly Spheres 2007
Captured In Eternity's Eyes (Chapter 3) 2007
Apocalypse 2007
Fortress Dark 2009
Passage to Extinction 2009
Moribund Be Thy Creation 2009
Crimson Tears 2007
Moments Of Mournful Splendour (At The Portal To Infinity) 2007
Blood of the Templars 2009
Warlord (Face the Angel of Pestilence) 2009
Through Ages of War 2009
Battles Rage in the Infernal Depth 2009
Misanthropic Invocation 2007
Tales From Eternal Dusk 2007

Тексти пісень виконавця: Dark Fortress