Переклад тексту пісні Captured In Eternity's Eyes (Chapter 3) - Dark Fortress

Captured In Eternity's Eyes (Chapter 3) - Dark Fortress
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Captured In Eternity's Eyes (Chapter 3), виконавця - Dark Fortress.
Дата випуску: 14.11.2007
Мова пісні: Англійська

Captured In Eternity's Eyes (Chapter 3)

(оригінал)
In a land of never resting shadows, where
I have found the essence of profound immortality.
In the land of Mordor I shall wander eternally, awaiting my sunless dawn
To fall into the funeral
Embrace, where I shall dwell in silence.
Wistful I cry for the end
Minas Morgul — Once my empire,
Now withering in a spectral morning veil;
Who can deliver me from this unbearable destiny?
«Ash Nazg Durbatuluk, Ash Nazg Gimpatul, Ash Nazg Thrakatuluk, Agh Burzum —
Ishi Krimpatul»
A sunbeam ends my journey, dawn breaks in the east —
Soon I will return into these dungeons with the nightshadows by my side…
A tale that never ends!
(переклад)
У країні ніколи не спочиваючих тіней, де
Я знайшов сутність глибокого безсмертя.
У землі Мордор я буду блукати вічно, чекаючи свого безсонячного світанку
Щоб потрапити на похорон
Обіймися, де я буду жити в тиші.
Сумно плачу до кінця
Мінас Моргул — Колись моя імперія,
Тепер в'яне в призрачному ранковому завісі;
Хто може позбавити мене від цієї нестерпної долі?
«Еш Назг Дурбатулук, Еш Назг Гімпатул, Еш Назг Тракатулук, Аг Бурзум —
Іші Кримпатул»
Сонячний промінь закінчує мою подорож, світає на сході —
Незабаром я повернуся в ці підземелля з нічними тінями біля мене…
Казка, яка ніколи не закінчується!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Twilight 2007
Defiance of Death 2009
Immortality Profound (Trilogy) Dreaming... (Chapter 1) 2007
In Morte Aeternitas 2009
Pilgrim Of The Nightly Spheres 2007
Apocalypse 2007
Fortress Dark 2009
Passage to Extinction 2009
Moribund Be Thy Creation 2009
Crimson Tears 2007
Moments Of Mournful Splendour (At The Portal To Infinity) 2007
Blood of the Templars 2009
Warlord (Face the Angel of Pestilence) 2009
Through Ages of War 2009
Battles Rage in the Infernal Depth 2009
Misanthropic Invocation 2007
Tales From Eternal Dusk 2007

Тексти пісень виконавця: Dark Fortress