Переклад тексту пісні I Am Enough - Daphne Willis

I Am Enough (оригінал)

All of the lies that I believed got the better of me
Never thought there could be so much doubt
All the blame and the hate, the self-hurt and the heartbreak
A fist that kept holding me down
And I was my own worst enemy
And I found my way through it all and finally I see
I am enough just as I am
Feel right at home anywhere that I stand
Hold out my heart in the palm of my hand
And I live my life like nobody else can
I am, I am, I am enough
I am enough for the laughter the life that I’m after
Enough for my wildest dreams
Yeah, cuz every flaw from my toe to my jaw
Is exactly where it’s supposed to be
And I know I got something to say
And I’m gonna remind myself every day
I am enough just as I am
Feel right at home anywhere that I stand
Hold out my heart in the palm of my hand
And I live my life like nobody else can
I am, I am, I am enough
Oh, I used to look in the mirror and see all the fear
I could see all that fear in my eyes
Then I saw it get clearer like, like the blue in the sky
After that storm rolls through, the Sun will shine down on you
I am enough just as I am
Feel right at home anywhere that I stand
Hold out my heart in the palm of my hand
And I live my life like nobody else can
I am, I am, I am enough
I’ll sing it again I am, I am, I am enough
All those lies I believed got the better of me
Never though there could be so much doubt

I Am Enough (переклад)

Уся брехня, в яку я вірив, взяла верх
Ніколи не думав, що може бути стільки сумнівів
Вся провина і ненависть, самопоранення і розбите серце
Кулак, який тримав мене
І я сам собі був найлютішим ворогом
І я знайшов свій шлях через це все, і нарешті я бачу
Мені достатньо такого, як я є
Де б я не був, почувайся як вдома
Простягни моє серце на долоні
І я живу своїм життям, як ніхто інший
Я є, я є, мене досить
Мені достатньо для сміху життя, яке я прагну
Досить для моїх найсміливіших мрій
Так, тому що кожен недолік від мого пальця на нозі до моєї щелепи
Саме там, де це має бути
І я знаю, що мені є що сказати
І я буду нагадувати собі щодня
Мені достатньо такого, як я є
Де б я не був, почувайся як вдома
Простягни моє серце на долоні
І я живу своїм життям, як ніхто інший
Я є, я є, мене досить
О, колись я дивився в дзеркало і бачив увесь страх
Я бачив весь цей страх у своїх очах
Потім я побачив, як стає ясніше, як блакитне небо
Після шторму сонце світить на вас
Мені достатньо такого, як я є
Де б я не був, почувайся як вдома
Простягни моє серце на долоні
І я живу своїм життям, як ніхто інший
Я є, я є, мене досить
Я заспіваю це знову, я, я, я достатньо
Уся ця брехня, у яку я вірив, взяла верх
Хоча ніколи не може бути стільки сумнівів