Переклад тексту пісні The Song Song - Daphne Willis

The Song Song (оригінал)

You’ll never guess what I am*
All around you or stuck in the palm of your hand
I can be loud or really quiet
Make you wanna cry or start a riot
And when you think you’ve got it down
I’m gonna switch the groove around
Oh, and I will
So don’t stand too still
I know you know we both know this is a song song
Yeah, it is what it is
So it can’t be wrong
Keep it simple you say
So this won’t be long
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
You know I say what you don’t
I get it all out when you won’t
Fill up your head with a single thought
And make you do things that you would maybe not
And when you think it’s all the same
I’m gonna change the game
Oh, and I will
So don’t stand too still
I know you know we both know this is a song song
Yeah, it is what it is
So it can’t be wrong
Keep it simple you say
So this won’t be long
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh

The Song Song (переклад)

Ви ніколи не вгадаєте, хто я *
Навколо вас або застрягли на долоні
Я можу бути голосним або дуже тихим
Змусити вас плакати або почати бунт
І коли ви думаєте, що впоралися
Я перемикаю грув
О, і я буду
Тож не стійте на місці
Я знаю, ти знаєш, що ми обоє знаємо, що це пісня
Так, це те, що є
Тому це не може бути неправильно
Будьте простими
Тож це буде недовго
Ой Ой Ой
Ой Ой Ой
Ви знаєте, що я говорю те, чого ви не робите
Я отримаю це все, коли ти ні
Наповніть свою голову однією думкою
І змусити вас робити те, чого ви, можливо, не робили б
А коли ти думаєш, що все одно
Я зміню гру
О, і я буду
Тож не стійте на місці
Я знаю, ти знаєш, що ми обоє знаємо, що це пісня
Так, це те, що є
Тому це не може бути неправильно
Будьте простими
Тож це буде недовго
Ой Ой Ой
Ой Ой Ой