Переклад тексту пісні Sucka for Love - Danity Kane

Sucka for Love (оригінал)

I’m a sucker over love
Smooth slick talk
Anything he wants
I could provide it, I’m a rider
Fulfill your desire
Tell you baby what you want uh uh
I could be there if you want uh uh
I could model that if you want uh uh
This ain’t it for them scary chicks
I handle my businesses
Said I don’t know much but I know that
Tonight I don’t want to be alone
Be alone, be alone, be alone, hey hey
Said I gotta make some contact
With you one on one
And everybody knows that I’m…
I’m addicted to kissing and hugging
Touching and rubbing
I’m a sucker for love
If you’re addicted to kissing and hugging
Touching and rubbing
You’re a sucker for love
I do my best to keep you here all night long
I’m pulling out all my tricks
Cause I don’t ever want you going nowhere else
For your fix
You feeling that baby oh oh oh
You’re energy is so strong
It’s our destiny
Don’t look back
I want it like that-at-at
Say I don’t know much but I know that
Tonight I don’t want to be alone
Be alone, be alone, be alone, hey hey
Say I gotta make some contact
With you one on one
And everybody knows that I’m…
I’m addicted to kissing and hugging
Touching and rubbing
I’m a sucker for love
If you’re addicted to kissing and hugging
Touching and rubbing
You’re a sucker for love
What you waiting for
Baby move a little closer to me
You know you’re gonna
I know you wanna
So why don’t you quit playing
I want to see what you working with
You know I’m…
I’m addicted to kissing and hugging
Touching and rubbing
I’m a sucker for love
If you’re addicted to kissing and hugging
Touching and rubbing
You’re a sucker for love

Sucka for Love (переклад)

Я лоха над коханням
Плавна плавна розмова
Все, що він бажає
Я можу це надати, я вершник
Виконайте ваше бажання
Скажи тобі, малюк, чого ти хочеш
Я можу бути там, якщо ви хочете
Я могла б це змоделювати, якщо ви хочете
Це не для них страшні пташенята
Я керую своїми бізнесами
Сказав, що я багато не знаю, але знаю це
Сьогодні ввечері я не хочу бути сам
Залишайся сам, будь сам, будь сам, гей, гей
Сказав, що мені потрібно зв’язатися
З вами один на один
І всі знають, що я…
Я залежний від поцілунків і обіймів
Дотик і розтирання
Я люблю любов
Якщо ви залежні від поцілунків і обіймів
Дотик і розтирання
Ви любите кохання
Я роблю все, щоб затримати вас тут всю ніч
Я використовую всі свої трюки
Тому що я ніколи не хочу, щоб ти більше нікуди не їздив
Для вашого виправлення
Ви відчуваєте, що дитина о о о
Ваша енергія настільна сильна
Це наша доля
Не оглядайся
Я хочу так-на-у
Скажімо, я не знаю багато, але я знаю це
Сьогодні ввечері я не хочу бути сам
Залишайся сам, будь сам, будь сам, гей, гей
Скажімо, мені потрібно встановити зв’язок
З вами один на один
І всі знають, що я…
Я залежний від поцілунків і обіймів
Дотик і розтирання
Я люблю любов
Якщо ви залежні від поцілунків і обіймів
Дотик і розтирання
Ви любите кохання
Чого ти чекаєш
Дитина, підійди трошки ближче до мене
Ти знаєш, що збираєшся
Я знаю, що ти хочеш
Тож чому б вам не припинити грати
Я хочу подивитися, з чим ви працюєте
Ти знаєш, що я…
Я залежний від поцілунків і обіймів
Дотик і розтирання
Я люблю любов
Якщо ви залежні від поцілунків і обіймів
Дотик і розтирання
Ви любите кохання