Переклад тексту пісні Press Pause - Danity Kane

Press Pause (оригінал)

Whatever you tell me I believe you right away
when I play I like they way you spend with you
I wish I could…
Press pause on life (on life)
Since there’s no way to rewind (oh, yeah)
Really wish we had more time (oh, I wish)
Fast forward through hard times (fast forward)
Press pause on life
Really wanna feel like you’re all mine
Everything is fine when you’re here
Every problem, every issue
Doesn’t matter when I’m with you
Boy, I’m so into you, my baby (baby)
Every time we kiss time just stops
Oh I miss you and I think of days spent with you
I wish I could…
Press pause on life (on life)
Since there’s no way to rewind (no rewind)
Really wish we had more time
Fast forward through hard times (hey)
Press pause on life (I need you)
Really wanna feel like you’re all mine (I want you)
Everything is fine when you’re here (give me baby)
I’m in love with you (I'm in love)
Can’t get enough of you (get enough)
When you’re around me I feel like
Everything’s okay (I'm in love)
I’m in love with you (get enough)
Can’t get enough of you
When you’re around me I feel like (you're around me)
Everything’s okay
Press pause on life (on life)
Since there’s no way to rewind (no way to rewind)
Really wish we had more time (wish we had more time)
Fast forward through hard times (sometimes I just want)
Press pause on life (press pause)
Really wanna feel like you’re all mine (just show you how much I can)
Everything is fine when you’re here (yeah, yeah)
Sometimes I wish
(I wish I could somehow)
I could rewind
(I could rewind the time)
(just wanna be with you baby)
Just wanna be with you baby
(wish I could find a way)
Wish I could find a way
(that I can make you stay)
(really been missin’you baby)
Really been missing you baby
Ha-a,
You baby
Ha-a,
You baby
Ha-a,
I really been missing you baby
Ha-a,
You baby
Ha-a,
You baby
Ha-a,
I really been missing you baby
Press pause on life (on life)
Since there’s no way to rewind (no way to rewind)
Really wish we had more time (wish we had more time)
Fast forward through hard times
Press pause on life
Really wanna feel like you’re all mine
(is fine) Everything is fine when you’re here

(переклад)

Що б ти мені не говорив, я відразу тобі вірю
коли я граю, мені подобається, як ти проводиш з собою
Мені б хотілося…
Натисніть паузу на життя (на життя)
Оскільки немає можливості перемотати назад (о, так)
Дуже хотілося б, щоб у нас було більше часу (о, я б хотів)
Перемотати вперед через важкі часи (перемотати вперед)
Натисніть "пауза" у житті
Я справді хочу відчувати, що ти весь мій
Все добре, коли ти тут
Кожна проблема, кожна проблема
Неважливо, коли я з тобою
Хлопче, ти мені так подобається, моя дитина (дитина)
Кожен раз, коли ми цілуємось, час просто зупиняється
О, я сумую за тобою і думаю про дні, проведені з тобою
Мені б хотілося…
Натисніть паузу на життя (на життя)
Оскільки немає способу перемотати назад (не перемотати назад)
Дуже хочеться, щоб у нас було більше часу
Перемотати вперед через важкі часи (привіт)
Натисніть на паузу в житті (ти мені потрібен)
Дуже хочу відчувати, що ти весь мій (я хочу тебе)
Все добре, коли ти тут (віддай мені дитину)
Я закоханий у тебе (я закоханий)
Не можу насититися на вас (наситатися)
Коли ти поруч зі мною, я відчуваю себе так
Все гаразд (я закоханий)
Я закоханий у тебе (насижись)
Не можу вас наситити
Коли ти поруч зі мною я відчуваю, що (ти навколо мене)
Все в порядку
Натисніть паузу на життя (на життя)
Оскільки немає способу перемотати назад (не можливо перемотати)
Дуже хотілося б, щоб у нас було більше часу (хотілося б, щоб у нас було більше часу)
Перемотати вперед через важкі часи (іноді я просто хочу)
Натисніть паузу на життя (натисніть паузу)
Я справді хочу відчувати, що ти весь мій (просто покажу тобі, наскільки я можу)
Все добре, коли ти тут (так, так)
Іноді я бажаю
(Я б хотів якось)
Я міг би перемотати назад
(Я міг би перемотати час назад)
(просто хочу бути з тобою, дитино)
Просто хочу бути з тобою, дитино
(хотів би я знайти спосіб)
Я б хотів знайти спосіб
(що я можу змусити вас залишитися)
(справді сумував за тобою, дитино)
Справді сумував за тобою, дитинко
ха-а,
Ти малеча
ха-а,
Ти малеча
ха-а,
Я дуже скучила за тобою, дитинко
ха-а,
Ти малеча
ха-а,
Ти малеча
ха-а,
Я дуже скучила за тобою, дитинко
Натисніть паузу на життя (на життя)
Оскільки немає способу перемотати назад (не можливо перемотати)
Дуже хотілося б, щоб у нас було більше часу (хотілося б, щоб у нас було більше часу)
Перемотайте вперед через важкі часи
Натисніть "пауза" у житті
Я справді хочу відчувати, що ти весь мій
(все добре) Все добре, коли ти тут