Переклад тексту пісні Ecstasy - Danity Kane

Ecstasy (оригінал)

It started with a Monte Carlo
Then went and got a beamer
Her mom call me a D-boy
She said yes he is a dreamer
Two tickets to the matinee
Me and shorty way back in the day
Now she’s into films
Our thing just starts to dim (ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah)
You know when you dealing with a bad boy baby
I got to keep it triller
Even if it hurt, you know
I won’t sing to you like Chris and Ne-Yo
But I’m fresher than a stick of deo
Take you to a place where the chef is Creole
Black beach right next to Rio
Running out the house just to flip the
Dice in my pocket I’m with the c-lo
Pull up to the crib and I hit dawn
Beep beep
Rick Dinero Boss
And I quip the lado (what)
That’s right let me flip the car doe
In the wind, might hit Chicago
She might pick the cargo (yea)
Let’s skip Apollo
Carlos Brados (uh)
My Picasso (what)
We ride or die (die)
She my little vato
Ross
Can’t hold it back
You know I’m so addicted to you
Cravings attack
Whenever I get closer to you
I’m in withdrawl
Whenever you’re away
I just want you here with me boy
Let’s take a ride
I’ll show you all the avenues
Hop in my coupe
I only got a room for two
Let’s just explore
My only destination is you
I’ll tell you what I want to do
Baby
Can I take you to a place
Where we can go far away
Let’s take a chance tonight
Follow me to:
Ecstasy (boy)
You and me (boy)
I’m feeling you
I’m feeling you (feeling)
I’m feeling you
I’m feeling you
Ecstasy (boy)
You and me (boy you know I’m)
I’m feeling you
I’m feeling you (boy you know I’m)
I’m feeling you (I'll never want to let you go)
I’m feeling you
The mood is set
My temperature is rising
I’m getting hot
And there ain’t no denying (ah)
I know a spot
Where can just go get lost together
Right now I’ll do whatever
You take me high
But I really want to go off (off)
Hearts beating fast
Temp is still moving (slow)
My fantasy
And boy just take control
Come on won’t you let me know
If I
Can I take you to a place (A place)
Where we can go far (far) away (away)
Let’s take a chance tonight (Boy let me take you)
Follow me to:
Ecstasy (boy you know I)
You and me (me)
I’m feeling you
I’m feeling you
I’m feeling you (I'm feeling you)
I’m feeling you
Ecstasy (boy)
You and me (boy you know I’m)
I’m feeling you
I’m feeling you (boy you know I’m)
I’m feeling you (yeah ah ah ah)
I’m feeling you
Boy you got me twisted
I must admit it
I just can’t resist
I can’t get you off my senses
You make me feel brand new
The things you do
Oh, you know that I’m feenin' for you
I just got to have it
It’s getting drastic
I can’t break the habit
I’m just an addict
For your love
It’s like a drug
Baby let me take you to
Ecstasy (boy) (Eeeeeeeeeeeeeeeee)
You and me (I'm feeling you)
I’m feeling you
I’m feeling you (I'm feeling you)
I’m feeling you (Never knew I can feel this way before)
I’m feeling you
(Can we go there?)
Ecstasy (I wanna go there)
You and me (boy you know I’m)
I’m feeling you (feeling you, feeling you, feeling you, feeling you)
I’m feeling you (boy you know I’m)
I’m feeling you
I’m feeling you
I want to take you there there there there
I want to take you there there there there
I want to take you there
I want to take you there
I want to take you there
I want to take you there
I want to take you there
I want to take you there

(переклад)

Це почалося з Монте-Карло
Потім пішов і отримав променювач
Її мама називає мене D-boy
Вона сказала, що так, він мрійник
Два квитки на ранок
Я і коротенька в минулі дні
Тепер вона захоплюється фільмами
Наша справа просто починає тьмяніти (ах ах, ах ах, ах ах, ах ах, ах ах, ах ах)
Ви знаєте, коли маєте справу з поганим хлопчиком
Я му зберігати трилер
Навіть якщо це боляче, ви знаєте
Я не буду вам співати, як Кріс і Нейо
Але я свіжіший, ніж паличка део
Доставимо вас до місця, де шеф-кухар — креоль
Чорний пляж поруч із Ріо
Вибігаю з дому, щоб просто перевернути
Кістка в мій кишені, я з c-lo
Підтягніть до ліжечка, і я настав світанок
БІП біп
Рік Дінеро Бос
І я жартую ладо (що)
Правильно, дозвольте мені перевернути автомобільну лань
На вітрі може вдарити Чикаго
Вона може вибрати вантаж (так)
Пропустимо Аполлона
Карлос Брадос (ух)
Мій Пікассо (що)
Ми їдемо або вмираємо (вмираємо)
Вона моя маленька вато
Росс
Не можу стримати
Ти знаєш, що я так залежна від тебе
Напад тяги
Щоразу, коли я наближаюся до вас
Я відкликаю
Щоразу, коли ти далеко
Я просто хочу, щоб ти був тут зі мною хлопче
Давайте покатаємося
Я покажу тобі всі шляхи
Сідайте в моє купе
Я отримав кімнату лише для двох
Давайте просто досліджуємо
Мій єдиний пункт призначення — це ви
Я скажу вам, що я хочу робити
Дитина
Чи можу я відвезти вас до місця
Куди ми можемо піти далеко
Скористаємося шансом сьогодні ввечері
Слідкуйте за мною, щоб:
екстазі (хлопчик)
ти і я (хлопчик)
я відчуваю тебе
Я відчуваю тебе (відчуваю)
я відчуваю тебе
я відчуваю тебе
екстазі (хлопчик)
Ти і я (хлопець, ти знаєш, що я)
я відчуваю тебе
Я відчуваю тебе (хлопець, ти знаєш, що я)
Я відчуваю тебе (я ніколи не хочу відпускати тебе)
я відчуваю тебе
Настрій налаштований
Моя температура підвищується
мені стає жарко
І немає не заперечувати (ах)
Я знаю місце
Куди можна просто піти загубитися разом
Зараз я зроблю все, що завгодно
Ти піднімаєш мене високо
Але я дуже хочу вимкнутися (вимкнути)
Швидко б’ються серця
Температура все ще рухається (повільно)
Моя фантазія
І хлопчик просто візьми під контроль
Давай, ти не даси мені знати
Якщо я
Чи можу я відвезти вас до місця (A place)
Куди ми можемо піти далеко (далеко) (далі)
Давайте ризикнемо сьогодні ввечері (Хлопчик дозволь мені взяти тебе)
Слідкуйте за мною, щоб:
Екстазі (хлопець, ти знаєш мене)
ти і я (я)
я відчуваю тебе
я відчуваю тебе
Я відчуваю тебе (Я відчуваю тебе)
я відчуваю тебе
екстазі (хлопчик)
Ти і я (хлопець, ти знаєш, що я)
я відчуваю тебе
Я відчуваю тебе (хлопець, ти знаєш, що я)
Я відчуваю тебе (так, аааа)
я відчуваю тебе
Хлопче, ти мене перекрутив
Я мушу це визнати
Я просто не можу встояти
Я не можу вивести вас із свідомості
Ви змушуєте мене відчувати себе новим
Речі, які ви робите
О, ти знаєш, що я до тебе влюбляюся
Мені просто потрібно це мати
Це стає різким
Я не можу позбутися цієї звички
Я просто наркоман
За твою любов
Це як наркотик
Дитина, дозволь мені відвезти тебе
Екстазі (хлопчик) (Eeeeeeeeeeeeeeeee)
Ти і я (я відчуваю тебе)
я відчуваю тебе
Я відчуваю тебе (Я відчуваю тебе)
Я відчуваю тебе (Ніколи не знав, що можу так відчувати раніше)
я відчуваю тебе
(Чи можемо ми підійти туди?)
Екстазі (я хочу туди)
Ти і я (хлопець, ти знаєш, що я)
Я відчуваю тебе (відчуваю тебе, відчуваю тебе, відчуваю тебе, відчуваю тебе)
Я відчуваю тебе (хлопець, ти знаєш, що я)
я відчуваю тебе
я відчуваю тебе
Я хочу відвезти вас туди, там, там
Я хочу відвезти вас туди, там, там
Я хочу відвезти вас туди
Я хочу відвезти вас туди
Я хочу відвезти вас туди
Я хочу відвезти вас туди
Я хочу відвезти вас туди
Я хочу відвезти вас туди