Переклад тексту пісні Mit Dir im Paradies - Daniela Alfinito

Mit Dir im Paradies (оригінал)

Manchmal denkst Du die Zeit steht still
Denn in Dir ist wieder dieses Gefühl
Und Du glaubst das dein Herz zerbricht
Doch mit Dir wurde aus Schatten wieder Licht
Mit Dir im Paradies will ich für immer Leben
Und irgendwann in den Himmel fliegen
Mit Dir im Paradies wird die Sonne immer scheinen
Ein ganzes Leben lang nur fuer mich und dich
Diese Zeit soll nie vor rüber gehen
Nur mit Dir kann mir nichts mehr geschehen
Jeder Tag ist wie für uns gemacht
Ich rufe deinen Namen in die Nacht
Mit Dir im Paradies will ich für immer Leben
Und irgendwann in den Himmel fliegen
Mit Dir im Paradies wird die Sonne immer scheinen
Ein ganzes Leben lang nur für mich und dich
Im Paradies, ein ganzes Leben lang
Mit Dir im Paradies will ich für immer Leben
Und irgendwann in den Himmel fliegen
Mit Dir im Paradies wird die Sonne immer scheinen
Ein ganzes Leben lang nur für mich und dich
Ein ganzes Leben lang nur für mich und dich

(переклад)

Іноді вам здається, що час зупинився
Тому що у вас знову це відчуття
І ти думаєш, що твоє серце розривається
Але з тобою тіні знову стали світлими
З тобою в раю я хочу жити вічно
І зрештою полетіти в небо
З тобою в раю завжди буде світити сонце
Ціле життя тільки для мене і тебе
Цей час ніколи не мине
Тільки зі мною більше нічого не може статися
Кожен день створений для нас
Я кличу твоє ім'я в ніч
З тобою в раю я хочу жити вічно
І зрештою полетіти в небо
З тобою в раю завжди буде світити сонце
Ціле життя тільки для мене і тебе
У раю, на все життя
З тобою в раю я хочу жити вічно
І зрештою полетіти в небо
З тобою в раю завжди буде світити сонце
Ціле життя тільки для мене і тебе
Ціле життя тільки для мене і тебе