Переклад тексту пісні Heimlich von Dir geträumt - Daniela Alfinito

Heimlich von Dir geträumt - Daniela Alfinito
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heimlich von Dir geträumt, виконавця - Daniela Alfinito. Пісня з альбому Die große Jubiläums-Edition, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 28.05.2020
Лейбл звукозапису: Telamo Musik & Unterhaltung
Мова пісні: Німецька

Heimlich von Dir geträumt

(оригінал)
Ich kenn' dich so lang'
Hast meine Hand aus Zufall berührt
Das da ein Zauber ist
Ich hab' es gespürt
Du hast es vermisst
Genau wie ich (genau wie ich)
Und innerlich
Frieren wir in der Einsamkeit
Ich hab' heimlich von dir geträumt
In so mancher Nacht (mancher Nacht)
Malt die Sehnsucht tief in mir
Immer nur ein Bild von dir
Ich hab' heimlich von dir geträumt
Wenn der Tag erwacht (Tag erwacht)
Würd' ich so gern' bei dir sein
Schau' einfach in mein Herz hinein
Bin allein zu Haus'
Die Stille hier, ich halt' es nicht aus
Bin ausgebrannt und leer
Du fehlst mir so sehr
Würde jetzt so gern'
Was von dir hören (von dir hören)
Dann kommt von dir diese Nachricht an
Ich hab' heimlich von dir geträumt
In so mancher Nacht (mancher Nacht)
Malt die Sehnsucht tief in mir
Immer nur ein Bild von dir
Ich hab' heimlich von dir geträumt
Wenn der Tag erwacht (Tag erwacht)
Würd' ich so gern' bei dir sein
Schau' einfach in mein Herz hinein
(Heimlich von dir geträumt)
Ich hab' heimlich von dir geträumt
In so mancher Nacht (mancher Nacht)
Malt die Sehnsucht tief in mir
Immer nur ein Bild von dir
Ich hab' heimlich von dir geträumt
Wenn der Tag erwacht (Tag erwacht)
Würd' ich so gern' bei dir sein
Schau' einfach in mein Herz hinein
Ich hab' heimlich von dir geträumt
(переклад)
Я тебе так давно знаю
Випадково торкнувся моєї руки
Що є магія
Я відчув це
Ви пропустили це
Так само як я (так само як я)
І всередині
Замерзнемо на самоті
Я таємно мріяв про тебе
Якоїсь ночі (якоїсь ночі)
Малює тугу глибоко всередині мене
Завжди лише ваша фотографія
Я таємно мріяв про тебе
Коли день прокидається (день прокидається)
Я так хотів би бути з тобою
Просто зазирни в моє серце
я сама вдома
Тиша тут, я терпіти не можу
Я згорів і порожній
я так сумую за тобою
Я хотів би зараз
Що чути від тебе (чути від тебе)
Тоді ви отримаєте це повідомлення
Я таємно мріяв про тебе
Якоїсь ночі (якоїсь ночі)
Малює тугу глибоко всередині мене
Завжди лише ваша фотографія
Я таємно мріяв про тебе
Коли день прокидається (день прокидається)
Я так хотів би бути з тобою
Просто зазирни в моє серце
(Таємно мріяв про тебе)
Я таємно мріяв про тебе
Якоїсь ночі (якоїсь ночі)
Малює тугу глибоко всередині мене
Завжди лише ваша фотографія
Я таємно мріяв про тебе
Коли день прокидається (день прокидається)
Я так хотів би бути з тобою
Просто зазирни в моє серце
Я таємно мріяв про тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ich will Dich nicht verlier'n 2017
Keine Macht auf dieser Welt 2017
Wir sind Atemlos 2020
Unsichtbare Tränen 2020
Sag nicht goodbye 2017
Ultimativer Hitmix 2021
Das Feuer Deiner Liebe 2009
Millionen Tränen 2019
Versprich mir nicht... 2019
Hit Mix (2019) 2020
Zwei Herzen im Wind 2020
Ich kann Träume reparier'n 2020
Wenn der Himmel es so will 2020
Die weiße Taube fliegt 2017
Kein Feuer wär mir heiß genug 2020
Warum? 2020
Schönes Leben noch 2020
Sag mir nicht, dass du mich liebst 2020
Zu spät für Tränen 2020
Nur mit dir 2020

Тексти пісень виконавця: Daniela Alfinito

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Ain't Got Nobody ft. Cisco Houston 2011
They're Gonna Be) Looking At You 2010
Believe Me (Freestyle) 2018
Summer Days 2020
Value Milikku Saja 2015
Sometimes 2000
Alone 1972
RĖÂŁITY. 2018
Those Gurlz 2008
Eternity and Beauty - For Pat 1905