Переклад тексту пісні Ich will Dich nicht verlier'n - Daniela Alfinito

Ich will Dich nicht verlier'n (оригінал)

Wunder gescheh’n auf dieser Welt
Sterne verglüh'n am Himmelszelt
Keiner weiß, was Morgen geschieht
Darum bin ich froh, das es dich gibt
Ich will dich nicht verlier’n
Keine Stunde ohne dich mehr sein
Du bist alles was ich hab'
Komm zurück lass mich nicht allein
Ich will dich nicht verlier’n
Denn mit der Sehnsucht sterbe ich
Ich seh' nur schatten ohne dich
Bitte geh' jetzt nicht
Bist du nicht da, kommt die Einsamkeit
Die sie sich so tief in die Seele schneit
Ich spür' die Angst, so tief in mir
Das ich dich einmal ganz verlier'
Ich will dich nicht verlier’n
Keine Stunde ohne dich mehr sein
Du bist alles was ich hab'
Komm zurück lass mich nicht allein
Ich will dich nicht verlier’n
Denn mit der Sehnsucht sterbe ich
Ich seh' nur schatten ohne dich
Bitte geh' jetzt nicht
Lass uns in dieser Nacht noch einmal verlier’n
Das wir diesen Abschiedsschmerz nicht mehr spür'n
Ich will dich nicht verlier’n
Keine Stunde ohne dich mehr sein
Du bist alles was ich hab'
Komm zurück lass mich nicht allein
Ich will dich nicht verlier’n
Denn mit der Sehnsucht sterbe ich
Ich seh' nur schatten ohne dich
Bitte geh' jetzt nicht
Ich will dich nicht verlier’n

Ich will Dich nicht verlier'n (переклад)

У цьому світі трапляються чудеса
На небі горять зірки
Ніхто не знає, що буде завтра
Тому я радий, що ти існуєш
Я не хочу тебе втрачати
Без тебе ні години
Ти все, що я маю
повертайся, не залишай мене одного
Я не хочу тебе втрачати
Бо з тугою я вмираю
Без тебе я бачу тільки тіні
Будь ласка, не йди зараз
Якщо тебе не буде, прийде самотність
Який вона так глибоко засипає в душу
Я відчуваю страх глибоко всередині себе
Що я повністю втрачу тебе
Я не хочу тебе втрачати
Без тебе ні години
Ти все, що я маю
повертайся, не залишай мене одного
Я не хочу тебе втрачати
Бо з тугою я вмираю
Без тебе я бачу тільки тіні
Будь ласка, не йди зараз
Програємо знову цієї ночі
Щоб ми більше не відчували цього розставання
Я не хочу тебе втрачати
Без тебе ні години
Ти все, що я маю
повертайся, не залишай мене одного
Я не хочу тебе втрачати
Бо з тугою я вмираю
Без тебе я бачу тільки тіні
Будь ласка, не йди зараз
Я не хочу тебе втрачати