| Ich kann Träume reparier'n (оригінал) | Ich kann Träume reparier'n (переклад) |
|---|---|
| Eine Träne lauft dir über dein Gesicht | По обличчю тече сльоза |
| Ein Tropfen traurigkeit geweint für mich | За мною плакала краплина смутку |
| Du fragst mich wo sind uns’re Träume hin | Ти питаєш мене, куди поділися наші мрії |
| Der Weg, das Ziel, das Licht | Шлях, мета, світло |
| Und wenn ich jetzt ganz ehrlich bin | І якщо я зараз повністю чесний |
| Weiß ich es selber nicht | я сам не знаю |
| Doch ich kann Träume reparier’n | Але я можу відновити мрії |
| Lass die Sehnsucht dann gescheh’n | Тоді нехай туга станеться |
| Und das Gefühl der Zärtlichkeit | І відчуття ніжності |
| Ist einen Augen ausschlagweit | Чи широко відкриті очі |
| Ich kann Stürme überstehen | Я можу пережити шторм |
| Und auch über Wasser gehen | А також ходити по воді |
| Ich kann Träume reparier’n | Я можу відновити мрії |
| Lass es mich wenigstens probier’n | Принаймні дозвольте мені спробувати |
| Vielleicht hab ich zu sehr an mir vorbei gelebt | Можливо, я жив занадто далеко позаду себе |
| Vielleicht hat mich das alles garnicht mehr bewegt | Можливо, це мене більше не хвилювало |
| Und wenn ich jetzt in deine Augen seh' | І коли я зараз дивлюсь у твої очі |
| Vermisse ich den Glanz | Я сумую за блиском |
| Und doch ich hol ihn dir zurück | І все ж я поверну його тобі |
| Ich weiß genau ich kann’s | Я знаю, що можу це зробити |
| Ich kann Träume reparier’n | Я можу відновити мрії |
| Lass die Sehnsucht dann gescheh’n | Тоді нехай туга станеться |
| Und das Gefühl der Zärtlichkeit | І відчуття ніжності |
| Ist einen Augen ausschlagweit | Чи широко відкриті очі |
| Ich kann Stürme überstehen | Я можу пережити шторм |
| Und auch über Wasser gehen | А також ходити по воді |
| Ich kann Träume reparier’n | Я можу відновити мрії |
| Lass es mich wenigstens probier’n | Принаймні дозвольте мені спробувати |
| Ich kann Träume reparier’n | Я можу відновити мрії |
| Lass die Sehnsucht dann gescheh’n | Тоді нехай туга станеться |
| Und das Gefühl der Zärtlichkeit | І відчуття ніжності |
| Ist einen Augen ausschlagweit | Чи широко відкриті очі |
| Ich kann Stürme überstehen | Я можу пережити шторм |
| Und auch über Wasser gehen | А також ходити по воді |
| Ich kann Träume reparier’n | Я можу відновити мрії |
| Lass es mich wenigstens probier’n | Принаймні дозвольте мені спробувати |
Переклад тексту пісні Ich kann Träume reparier'n - Daniela Alfinito
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich kann Träume reparier'n , виконавця -Daniela Alfinito
Пісня з альбому: Die große Jubiläums-Edition
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:28.05.2020
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Telamo Musik & Unterhaltung
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 |