Переклад тексту пісні Falling At Your Feet - Daniel Lanois

Falling At Your Feet - Daniel Lanois
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling At Your Feet, виконавця - Daniel Lanois.
Дата випуску: 28.01.2008
Мова пісні: Англійська

Falling At Your Feet

(оригінал)
Every chip from every cup
Every promise given up Every reason that’s not enough
Is falling, falling at your feet…
Every band elastic limit
Every race when there’s nothing in it Every winner that has lost their ticket
Is falling, falling at your feet…
I’ve come crawling, falling at your feet…
Everyone who needs a friend
Every life that has no end
Every knee not ready to bend
Is falling, falling at your feet
I’ve come crawling, now I’m falling at your feet…
All fall down…
All the manic days
The faces that you pull
All the x-rays not under your control
The graffiti rolling down off of your tongue
And the compromise you make for someone…
Every teenage with acne
Every face that’s spoiled by beauty
Every adult tamed by duty
Are all falling at your feet…
Every foot in every face
Every cop stop that finds the grace
Every prisoner in the Maze
Every hand that needs an ace
Is falling, falling at your feet
I’ve come crawling, now I’m falling at your feet…
All fall down…
All the books you never read
Just started
All the meals you rushed
And never tasted…
Every eye closed by a bruise
Every player who just can’t lose
Every pop star hurling abuse
Every drunk back on the booze
All falling at your feet, all falling at your feet…
All fall down…
All the information
All the big ideas
All the radio waves
On electronic seas
How to navigate
How to simply be Don’t know when to wait
Explain simplicity
In whom shall I trust?
How might I be still?
Teach me to surrender
Not my will, THY will…
(переклад)
Кожна фішка з кожної чашки
Кожна відмова від обіцянок Будь-якої причини цього недостатньо
Падає, падає до ваших ніг…
Межа еластичності кожної стрічки
Кожна гонка, коли в ній немає нічого Кожний переможець, який втратив свій квиток
Падає, падає до ваших ніг…
Я повзаю, впав до твоїх ніг…
Усі, кому потрібен друг
Кожне життя, якому немає кінця
Кожне коліно не готове до згинання
Падає, падає до ваших ніг
Я повзаю, тепер я падаю до твоїх ніг…
Всі падають…
Всі маніакальні дні
Обличчя, які ви тягнете
Усі рентгенівські промені не під вашим контролем
Графіті скотиться з вашого язика
І компроміс, який ви робите для когось…
Кожен підліток з акне
Кожне обличчя, зіпсоване красою
Кожен дорослий, приручений обов’язком
Всі падають до ваших ніг…
Кожна нога в кожне обличчя
Кожен поліцейський зупиняється, який знаходить благодать
Кожен в’язень у лабіринті
Кожна рука, якій потрібен туз
Падає, падає до ваших ніг
Я повзаю, тепер я падаю до твоїх ніг…
Всі падають…
Усі книги, які ви ніколи не читали
Тільки почав
Усі страви ви поспішали
І ніколи не куштував…
Кожне око закрито синцем
Кожен гравець, який просто не може програти
Кожна поп-зірка ображає
Кожен п’яний повертається до випивки
Усі падають до твоїх ніг, усі падають до твоїх ніг…
Всі падають…
Вся інформація
Усі великі ідеї
Усі радіохвилі
На електронних морях
Як переміщатися
Як просто бути Не знаю, коли чекати
Поясніть простоту
Кому я маю довіряти?
Як я міг би бути спокійним?
Навчи мене здаватись
Не моя воля, ТВОЯ воля…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
With Or Without You ft. Daniel Lanois 1987
(Under The) Heavy Sun 2021
Indian Red 1993
Running To Stand Still ft. Daniel Lanois 1987
O Marie 1991
Pour ton sourire ft. Daniel Lanois 2003
Blackhawk ft. Emmylou Harris 2016
Every Nation 2021
Way Down 2021
Please Don't Try 2021
Tree Of Tule 2021
Tumbling Stone 2021
Power 2021
Angels Watching 2021
Mother's Eyes 2021
Out Of Sight 2021
The Collection of Marie Claire 1993
Brother L.A. 1993
Lotta Love to Give 1993
For the Beauty of Wynona 1993

Тексти пісень виконавця: Daniel Lanois