| Every Nation (оригінал) | Every Nation (переклад) |
|---|---|
| Comin' from every nation | Приходять з кожної нації |
| From every nation | Від кожної нації |
| A Mi’kmaq came from Nova Scotia (From every nation) | Мікмак прибув із Нової Шотландії (з кожної нації) |
| A Mi’kmaq came from Nova Scotia | Мікмак прибув із Нової Шотландії |
| To find some work in downtown Toronto | Щоб знайти роботу в центрі Торонто |
| And he would not quit 'til the dream filtered down to the finger | І він не кинув, поки мрія не профільтрувалась до пальця |
| Let the sound resound | Нехай лунає звук |
| He beat his drum, he beat it on the avenue | Він бив у свій барабан, він бив в нього на проспекті |
| Sound like the rolling sea | Звук, як море, що котиться |
| Smokestack blind for fire Manitou | Штора димової труби для пожежної Manitou |
| And he would not quit 'til the dream filtered down to the finger | І він не кинув, поки мрія не профільтрувалась до пальця |
| Time is here now | Настав час |
| Comin' from every nation | Приходять з кожної нації |
| Comin' from every nation | Приходять з кожної нації |
| Singin' ah | Співати ах |
| Singin' ah | Співати ах |
| Wade through the flood | Перебувати через повінь |
| We will cross that separated line | Ми перетнемо цю відокремлену лінію |
| Cross that line | Перетніть цю лінію |
| Say | Казати |
| At the beat of the drum | У ударі барабана |
| I hear the voices of forgotten ones | Я чую голоси забутих |
| Mi’kmaq treaty broken down | Мікмакський договір розірвано |
| Let the sound resound | Нехай лунає звук |
| Sound like a rolling sea, oh, yeah | Звучить як море, що котиться, о, так |
| Smokestack broken fishing line | Димовий труба зламаний волосінь |
| Through the fire cross the boundary line | Через вогонь перетнути лінію кордону |
| Wade through the flood (Say) | Пробиратися через повінь (скажи) |
| Rise from the mud | Піднятися з бруду |
| Say it right now, say it right now | Скажіть це просто зараз, скажіть це прямо зараз |
| A Mi’kmaq came from Nova Scotia | Мікмак прибув із Нової Шотландії |
| A Mi’kmaq came from Nova Scotia (Venture through the fire) | Мікмак прибув із Нової Шотландії (Проходьте через вогонь) |
| Wade through the flood, rise from the mud | Пробирайся крізь повінь, піднімайся з тину |
| Singin' ah | Співати ах |
| Singin' ah | Співати ах |
| And he would not quit 'til the dream filtered down to the finger | І він не кинув, поки мрія не профільтрувалась до пальця |
Переклад тексту пісні Every Nation - Daniel Lanois
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Nation , виконавця -Daniel Lanois
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:18.03.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1987 | |
| 2021 | |
| 1993 | |
| 1987 | |
| 1991 | |
| 2003 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 |