Переклад тексту пісні blacklist_ - Dangerkids

blacklist_ (оригінал)

Sink your teeth a little deeper
Each shot gets a little bit cheaper
And I’ve had it up to here
It’s like I lose a little piece of me with every decision
It’s like I draw the dotted line and then you make the incision
Before I put you in my rear view, I just came to tell you
We’re not through until I say it’s over
Not numb, just a little bit colder
Do you have what it takes to take us on?
We are the movement
This is the Blacklist
(Go!)
You’d sell your soul if you had it
You’d burn a bridge to be king of the ashes
And I’ve seen it all before
It’s like there’s someone taking credit from me as soon as I make it
You either fight for what you’ve got or let them walk up and take it
And I know, cause after everything I’m starting to see
You better watch your mouth the way you’re taking to me, because
We’re not through until I say it’s over
Not numb, just a little bit colder
Do you have what it takes to take us on?
We are the movement
This is the Blacklist
Yeah, this is the Blacklist
Why can’t you see
You made me this way
We’re not through until I say it’s over
Not numb, just a little bit colder
Do you have what it takes to take us on?
We’re not through until I say it’s over
Not numb, just a little bit colder
Do you have what it takes to take us on?
We are the movement
This is the Blacklist
(Go!)
Yeah, this is the Blacklist

blacklist_ (переклад)

Втопити зуби трохи глибше
Кожен постріл стає трохи дешевшим
І в мене це було до цього моменту
Я ніби втрачаю частину себе з кожним рішенням
Це ніби я малюю пунктирну лінію, а потім ви робите розріз
Перш ніж поставити вас на задній огляд, я просто прийшов вам сказати
Ми не закінчимо, поки я не скажу, що все закінчено
Не заціпеніє, просто трохи холодніше
Чи є у вас те, що потрібно, щоб взяти нас?
Ми є рухом
Це чорний список
(Іди!)
Ви б продали свою душу, якби вона у вас була
Ви б спалили міст, щоб стати королем попелу
І я все це бачив раніше
Наче хтось бере на мене кредит, щойно я це зроблю
Ви або боретеся за те, що маєте, або дозволяєте їм підійти і взяти це
І я знаю, бо після всього я починаю бачити
Краще стежте за своїми словами, як ви до мене звертаєтесь, тому що
Ми не закінчимо, поки я не скажу, що все закінчено
Не заціпеніє, просто трохи холодніше
Чи є у вас те, що потрібно, щоб взяти нас?
Ми є рухом
Це чорний список
Так, це чорний список
Чому ви не бачите
Ти зробив мене таким
Ми не закінчимо, поки я не скажу, що все закінчено
Не заціпеніє, просто трохи холодніше
Чи є у вас те, що потрібно, щоб взяти нас?
Ми не закінчимо, поки я не скажу, що все закінчено
Не заціпеніє, просто трохи холодніше
Чи є у вас те, що потрібно, щоб взяти нас?
Ми є рухом
Це чорний список
(Іди!)
Так, це чорний список