Переклад тексту пісні Three Wishes - Dance Gavin Dance

Three Wishes - Dance Gavin Dance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Three Wishes , виконавця -Dance Gavin Dance
Пісня з альбому: Afterburner
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:23.04.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Three Wishes (оригінал)Three Wishes (переклад)
Got to the bottom of the fallout, now you’re back in my arms Дійшов до суті наслідків, тепер ти знову в моїх обіймах
We didn’t listen to the mission, now we’re back in a spar Ми не слухали місію, тепер ми знову в спарті
You couldn’t take another second, now you’re back in the car Ви не могли витримати більше секунди, тепер ви знову в машині
Another minute right back in it and we’re falling apart Ще хвилина назад у це, і ми розвалюємося
I guess I’m still learning that your brain is bizarre Здається, я все ще вчуся, що ваш мозок химерний
And maybe I’m a little crazy, but I won’t break your heart І, можливо, я трохи божевільний, але я не розіб’ю твоє серце
Oh-oh-oh-oh Ой-ой-ой-ой
Oh-oh-oh-oh-oh Ой-ой-ой-ой-ой
Oh-oh-oh-oh Ой-ой-ой-ой
Oh-oh-oh-oh-oh Ой-ой-ой-ой-ой
Multiple stab wounds Множинні ножові рани
Multiple stab wounds, yeah Кілька ножових ран, так
Multiple stab wounds Множинні ножові рани
Multiple stab wounds, yeah Кілька ножових ран, так
I won’t tame you Я не буду тебе приручати
I won’t fade your shine Я не згасу твій блиск
Won’t restrain you Не буде вас стримувати
I won’t break your stride Я не порушу ваш крок
Only eight editions of the limited left Залишилося лише вісім випусків обмеженого випуску
Authentic, new and precious, I’m completely obsessed Автентичний, новий і дорогоцінний, я повністю одержимий
My mouth is open wider than the time I had sex Мій рот відкритий ширше, ніж під час сексу
I knew you’d do this, you’re awesome, bitch Я знав, що ти зробиш це, ти чудова, сука
I make offbeat noises with my little guitar Я видаю незвичайні звуки зі своєю маленькою гітарою
Always been a little crazy, but I don’t think too hard Завжди був трохи божевільним, але я не дуже сильно думаю
Oh-oh-oh-oh (Don't think too hard) Ой-ой-ой-ой (Не думай занадто сильно)
Oh-oh-oh-oh-oh Ой-ой-ой-ой-ой
Oh-oh-oh-oh Ой-ой-ой-ой
Oh-oh-oh-oh-oh Ой-ой-ой-ой-ой
Multiple stab wounds Множинні ножові рани
Multiple stab wounds, yeah Кілька ножових ран, так
Multiple stab wounds Множинні ножові рани
Multiple stab wounds, yeah Кілька ножових ран, так
Oh-oh-oh-oh Ой-ой-ой-ой
I guess I’m still learning that your brain is bizarre Здається, я все ще вчуся, що ваш мозок химерний
Oh-oh-oh-oh-oh Ой-ой-ой-ой-ой
Another minute right back in it and we’re falling apart Ще хвилина назад у це, і ми розвалюємося
I won’t tame you Я не буду тебе приручати
I won’t fade your shine Я не згасу твій блиск
Won’t restrain you Не буде вас стримувати
I won’t break your stride Я не порушу ваш крок
I won’t tame you Я не буду тебе приручати
I won’t fade your shine Я не згасу твій блиск
Won’t restrain you Не буде вас стримувати
I won’t break your stride Я не порушу ваш крок
(Only eight editions of the limited left) (Лише вісім видань із обмеженого ліворуч)
I won’t tame you Я не буду тебе приручати
(Authentic, new and precious, I’m completely obsessed) (Автентичний, новий і дорогоцінний, я повністю одержимий)
I won’t fade your shine Я не згасу твій блиск
(My mouth is open wider than the time I had sex) (Мій рот відкритий ширше, ніж під час сексу)
Won’t restrain you Не буде вас стримувати
(I knew you’d do this, you’re awesome, bitch) (Я знав, що ти зробиш це, ти чудова, сука)
I won’t break your strideЯ не порушу ваш крок
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: