Переклад тексту пісні One in a Million - Dance Gavin Dance

One in a Million (оригінал)

If you’d just wait for it
To return to where it came from
Just wait for it
You’d be young again
Heal my demons
Make it dirty on principle
Kill my prison, oh
Oh-oh
Tip my demons
But I know they’re unquenchable
Kill my prison, oh-oh
Oh-oh
Now do what’s suggested
Become a bad father
Act famous, ask some woman to prepare you food
But you can’t even use a computer
Talk like you invented dirt
Then predict the future
Heal my soul cuz I’m one in a million
Be underwater 'til the end of time
I’ll need a miracle to change my mind
I’m underwater drowning 'til you
Heal my soul cuz I’m one in a million
Get straight, dominate
Dictate faith, don’t tolerate
You gotta concentrate, conglomerate
Hallelujah
If you’d just wait for it
To return to where it came from
Just wait for it
You’d be young again
Heal my demons
Make it dirty on principle
Kill my prison, oh
Oh-oh
Tip my demons
But I know they’re unquenchable
Kill my prison, oh-oh
Oh-oh
Lookin' through the lens with that malfunction
Night time seems so far away
Globes are spinning half as round
The feeling that we found was contagious
Heal my soul cuz I’m one in a million
Be underwater til the end of time
I’ll need a miracle to change my mind
I’m underwater drowning til you
Heal my soul cuz I’m one in a million
Get straight, dominate
Dictate faith, don’t tolerate
You gotta concentrate, conglomerate
Hallelujah
Get straight, dominate
Dictate faith, don’t tolerate
You gotta concentrate, conglomerate
Hallelujah
All my anxious fear
It’s not that I’m gone
I was never here
All my anxious fear
I was never even here
(Heal my soul cuz I’m one in a million)

One in a Million (переклад)

Якби ви просто дочекалися цього
Щоб повернутися туди звідки прийшло
Просто чекай цього
Ви знову будете молодими
Зцілюй моїх демонів
Зробіть це брудним за принципом
Убий мою в'язницю, о
Ой-ой
Порадьте моїх демонів
Але я знаю, що вони незгасимі
Убий мою в’язницю, о-о
Ой-ой
Тепер виконайте те, що пропонується
Стати поганим батьком
Зробіть себе знаменитим, попросіть якусь жінку приготувати вам їжу
Але ви навіть не можете користуватися комп’ютером
Говоріть так, ніби ви придумали бруд
Тоді передбачте майбутнє
Зціли мою душу, тому що я один на мільйон
Будь під водою до кінця часів
Мені потрібне диво, щоб змінити мою думку
Я під водою тону до тебе
Зціли мою душу, тому що я один на мільйон
Стань прямим, домінуй
Диктуйте віру, не терпіть
Ви повинні зосередитися, конгломерат
Алілуя
Якби ви просто дочекалися цього
Щоб повернутися туди звідки прийшло
Просто чекай цього
Ви знову будете молодими
Зцілюй моїх демонів
Зробіть це брудним за принципом
Убий мою в'язницю, о
Ой-ой
Порадьте моїх демонів
Але я знаю, що вони незгасимі
Убий мою в’язницю, о-о
Ой-ой
Дивлячись через об'єктив із цією несправністю
Ніч здається такою далекою
Глобуси обертаються вдвічі менше
Відчуття, яке ми знайшли, було заразливим
Зціли мою душу, тому що я один на мільйон
Бути під водою до кінця часів
Мені потрібне диво, щоб змінити мою думку
Я тону під водою до тебе
Зціли мою душу, тому що я один на мільйон
Стань прямим, домінуй
Диктуйте віру, не терпіть
Ви повинні зосередитися, конгломерат
Алілуя
Стань прямим, домінуй
Диктуйте віру, не терпіть
Ви повинні зосередитися, конгломерат
Алілуя
Весь мій тривожний страх
Справа не в тому, що я пішов
Я ніколи тут не був
Весь мій тривожний страх
Я ніколи тут навіть не був
(Зцілюй мою душу, бо я один на мільйон)