Переклад тексту пісні Son of Robot - Dance Gavin Dance

Son of Robot (оригінал)

How, how could we forget about you
The summoner, the centerfold, successor to the brood
Of all the iterations yeah you’re the sickest dude
Fighting cow, how could we forget about you
Say you don’t hate me for nothing
Hate me for falling out of reach
Hate me for something
Never knew that you could be so lonely, lonely
Running out of feelings so pretend you can be lonely, lonely
Stuck in your mind
Can’t let it go
What hurts you the most
Is I wasn’t there to beg you
«Baby don’t go»
Put on a show
Light it up
Light it up
No, it’s not a phase
It’s the way that she combs my hair
Never wake
Never wake from this coma
How, how could we forget about you
The summoner, the centerfold, successor to the brood
Of all the iterations yeah you’re the sickest dude
Fighting cow, how could we forget about you
Light it up for us
Show me the way you’re growing
Your catharsis is beautiful
I wish I could be you
Show up at the ball with your doo doo faced babe
The robot with human hair is dead but gets laid
That’s why he’s got all these kids on the way
His son’s a girl named baby swirl that loves to swing his blade
Can’t let it go
What hurts you the most
Is I wasn’t there to beg you
«Baby don’t go»
Put on a show
Light it up
Light it up
No, it’s not a phase
It’s the way that she combs my hair
Never wake
Never wake from this coma
Light it up for us
Show me the way you’re growing
Your catharsis is beautiful
Brighter
How I wish I could touch you
Feel you, breathe you, be just like you

Son of Robot (переклад)

Як, як ми могли забути про вас
Заклик, центральна частина, наступник виводка
З усіх ітерацій, так, ти найхворіший чувак
Бійська корова, як ми могли про тебе забути
Скажи, що ти ненавидиш мене даремно
Ненавидь мене за те, що я не досяжний
Ненавидьте мене за щось
Ніколи не знав, що ти можеш бути таким самотнім, самотнім
У вас закінчуються почуття, тому прикидайтеся, що ви можете бути самотніми
Застряг у вашому розумі
Не можна відпустити
Що тобі найбільше болить
Хіба я не був там, щоб благати вас
«Дитино не йди»
Влаштуйте шоу
Засвітіть
Засвітіть
Ні, це не фаза
Це те, як вона розчісує моє волосся
Ніколи не прокидайся
Ніколи не прокидайся від цієї коми
Як, як ми могли забути про вас
Заклик, центральна частина, наступник виводка
З усіх ітерацій, так, ти найхворіший чувак
Бійська корова, як ми могли про тебе забути
Засвітіть для нас
Покажіть мені, як ви ростете
Ваш катарсис гарний
Я хотів би бути тобою
З’являйся на балу зі своєю дитиною з обличчям doo doo
Робот із людським волоссям мертвий, але потрапив
Ось чому всі ці діти в дорозі
Його син — дівчинка на ім’я крихітка, яка любить махати своїм лезом
Не можна відпустити
Що тобі найбільше болить
Хіба я не був там, щоб благати вас
«Дитино не йди»
Влаштуйте шоу
Засвітіть
Засвітіть
Ні, це не фаза
Це те, як вона розчісує моє волосся
Ніколи не прокидайся
Ніколи не прокидайся від цієї коми
Засвітіть для нас
Покажіть мені, як ви ростете
Ваш катарсис гарний
Яскравіше
Як би я хотіла доторкнутися до тебе
Відчуйте себе, дихайте тобою, будьте такими, як ви