Переклад тексту пісні The Robot vs. Heroin Battle Of Vietnam - Dance Gavin Dance

The Robot vs. Heroin Battle Of Vietnam - Dance Gavin Dance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Robot vs. Heroin Battle Of Vietnam , виконавця -Dance Gavin Dance
Пісня з альбому: Whatever I Say Is Royal Ocean
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:13.11.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise

Виберіть якою мовою перекладати:

The Robot vs. Heroin Battle Of Vietnam (оригінал)The Robot vs. Heroin Battle Of Vietnam (переклад)
Parts of victims organs Частини органів жертви
They will give you better style Вони додадуть вам кращого стилю
Attach the platemail to your insides Прикріпіть пластину до нутрощів
Blistered by the fire Охоплений вогнем
(Keep your victims confined) (Тримайте своїх жертв)
Caught in the threshold Потрапив у поріг
(To meager rations) (До мізерних пайків)
Man the armory Людина збройова палата
(Rations) (пайки)
Dressed in our Одягнений у наш
(Those in your basement) (У вашому підвалі)
Last attire castle walls Останній одяг стін замку
(Keep them confined to meager rations) (Зберігайте їх обмеженими мізерними пайками)
Falling down around us all Падає навколо нас усіх
(To meager rations) (До мізерних пайків)
(To meager rations) (До мізерних пайків)
(I stashed the platemail under the file cabinet) (Я заховав листівку під картотеку)
And then when you go to sleep А потім, коли ви лягаєте спати
(I stashed the platemail under the file cabinet) (Я заховав листівку під картотеку)
I hope you wake up knowing Сподіваюся, ви прокинетеся, знаючи
(I stashed the platemail under the file cabinet) (Я заховав листівку під картотеку)
That you were meant for all of this Що ви призначені для всего цього
(I stashed the platemail under the file cabinet) (Я заховав листівку під картотеку)
(I stashed the platemail under the file cabinet) (Я заховав листівку під картотеку)
(I stashed the platemail under the file cabinet) (Я заховав листівку під картотеку)
First, take time to breathe, you don’t need me По-перше, видихай час, я тобі не потрібен
(We can’t go wrong) (Ми не можемо помилитися)
You don’t need anything it’s a wonder Вам нічого не потрібно, це диво
(Just hand me the best tongs) (Просто дай мені кращі щипці)
How we’re all under attack from everything always Як ми всі завжди піддані нападу
(Paid our dues and now we’re gone, now we’re gone) (Сплатили внески, і тепер нас немає, тепер нас немає)
And I’m willing to die to save your life І я готовий померти, щоб врятувати твоє життя
(We can’t go wrong) (Ми не можемо помилитися)
I know that you feel the same towards me Я знаю, що ви відчуваєте те саме до мене
(Just hand me the best tongs) (Просто дай мені кращі щипці)
This is the last thing you’ll remember Це останнє, що ви запам’ятаєте
(We can’t go wrong, we can’t go wrong now) (Ми не можемо помилитися, ми не можемо помилитися зараз)
(Lance her eyes and take one of those dream vacations) (Виконайте її очима та візьміть одну з тих відпусток мрії)
You’re saddened to see Вам сумно бачити
(Lance her eyes and take one of those moonlit ocean walks) (Проведіть її очима і зробіть одну з тих місячних прогулянок по океану)
Everything that’s come so far is falling Усе, що було досі, падає
(Lance her eyes and take one of those dream vacations) (Виконайте її очима та візьміть одну з тих відпусток мрії)
Right into reach but you’re still scared of this rain Доступно, але ви все ще боїтеся цього дощу
(Lance her eyes and take one of those moonlit ocean walks) (Проведіть її очима і зробіть одну з тих місячних прогулянок по океану)
First, take time to breathe you don’t need me По-перше, знайдіть час, щоб дихати, я вам не потрібен
(We can’t go wrong) (Ми не можемо помилитися)
You don’t need anything it’s a wonder Вам нічого не потрібно, це диво
(Just hand me the best tongs) (Просто дай мені кращі щипці)
How we’re all under attack from everything always Як ми всі завжди піддані нападу
(Paid our dues and now we’re gone, now we’re gone) (Сплатили внески, і тепер нас немає, тепер нас немає)
And I’m willing to die to save your life І я готовий померти, щоб врятувати твоє життя
(We can’t go wrong) (Ми не можемо помилитися)
I know that you feel the same towards me Я знаю, що ви відчуваєте те саме до мене
(Just hand me the best tongs) (Просто дай мені кращі щипці)
This is the last thing you’ll remember Це останнє, що ви запам’ятаєте
(We can’t go wrong, we can’t go wrong now) (Ми не можемо помилитися, ми не можемо помилитися зараз)
Blood stains my blade from taking hearts as ornaments Кров забарвлює мій лезо, щоб не брати сердечка як прикрасу
Blood stains my blade from taking hearts as ornaments Кров забарвлює мій лезо, щоб не брати сердечка як прикрасу
Wear parts of victims organs Носіть частини органів жертви
They will give you better style Вони додадуть вам кращого стилю
Parts of victims organs just lance her eyes Частини органів жертви просто пробивають її очі
Blood stains my blade from taking hearts as ornaments Кров забарвлює мій лезо, щоб не брати сердечка як прикрасу
Blood stains my blade from taking hearts as ornamentsКров забарвлює мій лезо, щоб не брати сердечка як прикрасу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: