Переклад тексту пісні Spooks - Dance Gavin Dance

Spooks - Dance Gavin Dance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spooks , виконавця -Dance Gavin Dance
Пісня з альбому: Downtown Battle Mountain II
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:07.03.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise

Виберіть якою мовою перекладати:

Spooks (оригінал)Spooks (переклад)
Fool, your word means shit Дурень, твоє слово означає лайно
My eyes, they wander Мої очі, вони блукають
Not a lotta shit left to break inside the mind of acid-whore Не багато лайна залишилося проламатися в розумі кислотної повії
Swallowing your sister’s nightstand Проковтнув тумбочку вашої сестри
Might cover up the clogging pores Може прикрити закупорені пори
The sound of Master Blaster’s tank weapon gun addon, I believe Напевно, звук додатка до танкової зброї Master Blaster
Every single little child can benefit from smoking weed Кожна маленька дитина може отримати користь від куріння трави
You’re filling your pockets with my bones Ти набиваєш кишені моїми кістками
Filling your pockets Наповнення кишень
Slow plans, stuck in my bladder, turn yourself sideways Повільні плани, застряг у моєму міхурі, поверніться набік
Slow plans, stuck in my bladder, turn yourself sideways Повільні плани, застряг у моєму міхурі, поверніться набік
I don’t know much about computers Я мало знаю про комп’ютери
But I know that you look like a child abuser Але я знаю, що ти виглядаєш як кривдник дітей
Slow plans, stuck in my bladder, turn yourself sideways Повільні плани, застряг у моєму міхурі, поверніться набік
Slow plans, stuck in my bladder, turn yourself sideways Повільні плани, застряг у моєму міхурі, поверніться набік
Sideways, sideways Убік, вбік
Move in, take what’s not yours, take what I worked for Забирайся, бери те, що не твоє, бери те, над чим я працював
Slow down, stop me now, you’re tearing apart my soul Уповільнити, зупини мене зараз, ти роздираєш мою душу
And lately we should be making me І останнім часом ми мали б зробити мене
The best type of record for wasting, please Будь ласка, найкращий тип запису для марнування
Amazing bark is getting dark Дивовижна кора темніє
You know that I know, can ride the arc Ви знаєте, що я знаю, можу їздити на дузі
And lately we should be making me І останнім часом ми мали б зробити мене
The present elect is a burning tree Нинішній обраний — пале дерево
And you know that I know that I can’t be me І ти знаєш, що я знаю, що я не можу бути собою
So I can be you, and well, you can be me Тож я можу бути тобою, а ти можеш бути мною
I’m a T.O.Y F.O.R you, on my pleasure principle Я для вас T.O.Y F.O.R за принципом задоволення
We keep it on the down low, 'cause public eyes are sensible Ми тримаємо це на низькому рівні, тому що громадські очі розумні
There ain’t no outcome without the illusion Без ілюзії не буває результату
That I let you in the first place Що я допустив це в першу чергу
Girl, you know what we’re doin', this is dirty sex Дівчино, ти знаєш, що ми робимо, це брудний секс
Back seats, over the tables, under the sheets Задні сидіння, над столами, під простирадлами
At the workplace, on the beach, in the hammock where I sleep На робочому місці, на пляжі, в гамаку, де я сплю
I know it’s your birthday, but could you call me up at 3:30? Я знаю, що у вас день народження, але не могли б ви зателефонувати мені о 3:30?
Damn, okay, where do you want to meet? Блін, добре, де ти хочеш зустрітися?
'Cause I know the lonely road it took to get there Тому що я знаю, яку самотню дорогу пройшла туди
And I believed, I believed it at your lonely word І я повірив, я повірив на твоє самотнє слово
Well, I knew the lonely road it took to get there Ну, я знала, яку самотню дорогу пройшла туди
Yeah, I believed, I believed it in your lost words Так, я вірив, я повірив в твої загублені слова
Well, I know the only road it takes to get there Що ж, я знаю єдину дорогу до туди
And I only feel it now because I’ve been there І я це відчуваю тільки зараз, тому що я там був
And I know the lonely road it takes to get there І я знаю, яку самотню дорогу проходить до туди
And I only feel it now because I’ve been there І я це відчуваю тільки зараз, тому що я там був
Slow down, stop me now, you’re tearing apart my soul Уповільнити, зупини мене зараз, ти роздираєш мою душу
Move in, take what’s not yours, take what I worked for Забирайся, бери те, що не твоє, бери те, над чим я працював
(Lame as well as boring, lame as well as boring) (Кульгаво, а також нудно, кульгаво, а також нудно)
A thinly veiled guise elected for another new sound Тонко завуальований вигляд, обраний для іншого нового звуку
Capitalize when you dumb it down Пишіть з великої літери, коли приглушаєте
You defect and I’ll be raging on top of my car Ви вийшли з ладу, і я буду лютувати на своїй машині
You defect and I’ll be passed out, covered in tar Ти переступаєш, і я впаду в непритомність, покритий дьогтем
A thinly veiled guise elected for another new sound Тонко завуальований вигляд, обраний для іншого нового звуку
Capitalize when you dumb it down Пишіть з великої літери, коли приглушаєте
A thinly veiled guise elected for another new sound Тонко завуальований вигляд, обраний для іншого нового звуку
Capitalize when you dumb it downПишіть з великої літери, коли приглушаєте
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: