Переклад тексту пісні Purple Reign - Dance Gavin Dance

Purple Reign (оригінал)

Don’t bother, I’m a danger to my health,
Don’t bother, I’m a danger to,
Don’t bother, I’m a danger,
Don’t bother, I’m a danger,
To your health.
(So I’m baking a cake, got this badass oven filled with goodies and treats)
(For all of my friends,)
(Then Jonny comes and he poisons the food.)
(Everyone is dead, now wasn’t that rude.)
Mine now
Because I am
For now as I am.
(And we crack all our backs to relax and recap,)
(The one time I looked like the goddamn circus.)
Nobody will ever take the things
In my fucked up brain
No one could ever take the holes in my life
Take my life because these words they’ll never speak
Take my life falling apart for you
Take my lies, my eyes they’ll never speak
Take one look, help me into you,
Come away, go away.
Don’t bother,
I’m a danger to my health,
Don’t bother I’m a danger.
(And we crack all our backs to relax and recap,)
(The one time I looked like the goddamn circus.)
.come in.
(I got a sense that this is overdone,)
(Badda lay shee letzay frun,)
(Tie righ!)
(I gotta sense that this overdone.)

Purple Reign (переклад)

Не турбуйтеся, я небезпечний для свого здоров’я,
Не турбуйтеся, я небезпечний для,
Не турбуйся, я небезпека,
Не турбуйся, я небезпека,
На здоров'я.
(Отже, я пеку торт, у мене ця дика піч наповнена смаколиками та ласощами)
(Для всіх моїх друзів)
(Тоді приходить Джонні і отруює їжу.)
(Всі мертві, зараз було не так грубо.)
Моя зараз
Тому що я є
Наразі, як я є.
(І ми розбиваємо спини, щоб розслабитися та підбити підсумки,)
(Одного разу я був схожий на проклятий цирк.)
Ніхто ніколи не візьме речі
У моєму з’єдбаному мозку
Ніхто й ніколи не зміг вилікувати діри в моєму житті
Візьми моє життя, тому що ці слова вони ніколи не скажуть
Прибери моє життя, що розвалиться заради тебе
Візьміть мою брехню, мої очі вони ніколи не заговорять
Подивись один раз, допоможи мені з тобою,
Йди, іди.
не турбуйся,
Я небезпечний для свого здоров’я,
Не турбуйтеся, я небезпечний.
(І ми розбиваємо спини, щоб розслабитися та підбити підсумки,)
(Одного разу я був схожий на проклятий цирк.)
.увійдіть.
(Я виник відчуття, що це перебільшено,)
(Badda lay shee letzay frun,)
(Зав'яжіть правильно!)
(Я маю відчути, що це перебільшено.)