Переклад тексту пісні Heat Seeking Ghost Of Sex - Dance Gavin Dance

Heat Seeking Ghost Of Sex - Dance Gavin Dance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heat Seeking Ghost Of Sex , виконавця -Dance Gavin Dance
Пісня з альбому: Downtown Battle Mountain II
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:07.03.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise

Виберіть якою мовою перекладати:

Heat Seeking Ghost Of Sex (оригінал)Heat Seeking Ghost Of Sex (переклад)
I’m a horrible shot, I tie a horrible knot Я жахливий постріл, я зав’язую жахливий вузол
I pushed a bunch of little people over once Одного разу я підштовхнув купу маленьких людей
Well a rest is best when you stress a test Що ж, відпочити краще, коли ви перевіряєте стрес
And you forget all about your aching ass І ти забуваєш про свою болючу дупу
I’m a horrible shot, I tie a horrible knot Я жахливий постріл, я зав’язую жахливий вузол
I muck ace a lot, I’m gonna pace the lot Я багато туза багато, я збираюся бігати
Don’t be tardy for my leaky Barbie TV party pee in the park Не запізнюйтесь на мою діряву телевізійну вечірку Барбі, яка пописується в парку
Well I can’t believe, you’re better off alone Ну, я не можу повірити, тобі краще бути одному
You stood near stone Ти стояв біля каменю
And I can’t believe, I’m better than you know І я не можу повірити, я краще, ніж ви знаєте
I felt the rush of no control Я відчула порив не контролю
And it feels so good, and it feels so good, it feels so nice І це так гарно, так гарно, так гарно
Now turn your back, cause I’m coming right up on you А тепер поверніться спиною, бо я підійду до вас
Turn your back, cause I’m gonna be all up on you Повернись спиною, бо я буду за тобою
Placing a bet, my odds of you and me, zero Зробивши ставку, мої шанси на вас і мене нульові
Being a vet, I know that you are too fearful Як ветеринар, я знаю, що ти занадто боїшся
Placing a bet, my odds of you and me, zero Зробивши ставку, мої шанси на вас і мене нульові
We can regret, all the things we could be doing instead Ми можемо шкодувати про все те, що могли б робити замість цього
I’m peeling into the house Заходжу в дім
Gotta run to the basement Треба бігти в підвал
Gotta establish a connection before I get impatient Я маю налагодити зв’язок, перш ніж я стану нетерплячим
I’m no contortionist man, I’ll steal the lips off your eyes Я не шанувальник, я вкраду губи з твоїх очей
But anyone who really matters got a call from my guy Але будь-хто, хто дійсно має значення, отримав дзвінок від мого хлопця
I can’t believe, I can’t believe that I can’t breathe Не можу повірити, не можу повірити, що не можу дихати
I can’t believe, I can’t believe that I didn’t see Не можу повірити, не можу повірити, що не бачив
See the smoke in my eyes, feel the pain in my lungs now go Побачте дим у моїх очах, відчуйте, як біль у моїх легенях зникає
See the smoke in my eyes, feel the pain in my lungs now go Побачте дим у моїх очах, відчуйте, як біль у моїх легенях зникає
Reset this best of four I know Скиньте це найкраще з чотирьох, які я знаю
You’ve been waiting by the telephone I know Ви чекали за відомим мені телефоном
But it’s not how or why I lie Але це не те, як і чому я брешу
You think I wanna be a mediocre guy Ви думаєте, що я хочу бути посереднім хлопцем
Reset this best of four I know Скиньте це найкраще з чотирьох, які я знаю
You’ve been waiting by the telephone I know Ви чекали за відомим мені телефоном
But it’s not how or why I lie Але це не те, як і чому я брешу
You think I wanna be a mediocre guy Ви думаєте, що я хочу бути посереднім хлопцем
See the cracks in my skin, feel the ground on my feet, now go Подивіться на тріщини на моїй шкірі, відчуйте землю на моїх ногах, а тепер йдіть
See the cracks in my skin, feel the ground on my feet, now go Подивіться на тріщини на моїй шкірі, відчуйте землю на моїх ногах, а тепер йдіть
I know one girl that’s not gonna get home tonight Я знаю одну дівчину, яка сьогодні ввечері не повернеться додому
I know one girl that’s not gonna get home Я знаю одну дівчину, яка не повернеться додому
Heat seeking ghost of sex Привид сексу, що шукає тепла
Don’t pay attention to my mild case of blow tourettes Не звертайте уваги на мій легкий випадок духу туретки
What Що
I probably placed a bet, took your missing tooth Я, мабуть, зробив ставку, забрав твій відсутній зуб
There’s no people left in line for your kissing booth У черзі до вашої кабінки для поцілунків не залишилося людей
I always knew all of the things that you thought you think Я завжди знав усе, що ви думали
Twice times I’ll probably tell you that your god’s a geek Двічі я, мабуть, скажу вам, що ваш бог виродок
Point and glide till your ostracized Наводьте і ковзайте, поки вас не остракують
Then pile patterns on my beak cause right now it’s innovation week Тоді візерунки на мому дзьобі, тому що зараз тиждень інновацій
(Innovation, innovation, innovation week) (Тиждень інновацій, інновацій, інновацій)
(Innovation, innovation, innovation week) (Тиждень інновацій, інновацій, інновацій)
(Innovation, innovation, innovation week) (Тиждень інновацій, інновацій, інновацій)
Well I can’t believe, you’re better off alone Ну, я не можу повірити, тобі краще бути одному
You stood near stone Ти стояв біля каменю
And I can’t believe, I’m better than you know І я не можу повірити, я краще, ніж ви знаєте
It feels so good Це так гарно
Now turn your back, cause I’m coming right up on you А тепер поверніться спиною, бо я підійду до вас
Turn your back, cause I’m gonna be all up on you Повернись спиною, бо я буду за тобою
Placing a bet, my odds of you and me, zero Зробивши ставку, мої шанси на вас і мене нульові
Being a vet, I know that you are too fearful Як ветеринар, я знаю, що ти занадто боїшся
Placing a bet, my odds of you and me, zero Зробивши ставку, мої шанси на вас і мене нульові
We can regret, all the things we could be doing insteadМи можемо шкодувати про все те, що могли б робити замість цього
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: