Переклад тексту пісні Happiness - Dance Gavin Dance

Happiness (оригінал)

Drowning in the lake
I only left her for a couple of seconds
And now she’s gone
Waking up for what?
As I pace back and forth
Maybe it’s time to move away
But what would that prove anyway?
Listening to the answering machine
Over and over
Only to hear your voice one more time
Just one more time
It’s not your fault, that’s what they all keep saying
(That's what they all keep saying)
Blaming myself, there’s nothing left
Why do I bother praying?
(Why do I bother praying?)
ohhh whoaaa ohhh.
Beg me for directions
Like I have all the answers
I neglected her life
Now what, what do I do with mine?
Listening to the answering machine
Over and over
Only to hear your voice one more time
Just one more time
It’s not your fault, that’s what they all keep saying
(That's what they all keep saying)
Blaming myself, there’s nothing left
Why do I bother praying?
(Why do I bother praying?)
Drowning in the lake
I only left her for a couple of seconds
(Drowning in the lake)
(I only left her for a couple of seconds)
I only left her for a couple of seconds
(Drowning, drowning)

Happiness (переклад)

Тонути в озері
Я залишив її лише на пару секунд
А тепер її немає
Прокинутися для чого?
Коли я ходжу туди-сюди
Можливо, настав час відійти
Але що б це доводило?
Прослуховування автовідповідача
Знову і знову
Тільки щоб ще раз почути твій голос
Тільки ще раз
Це не ваша вина, це те, що вони всі продовжують говорити
(Це вони всі продовжують говорити)
Звинувачуючи себе, нічого не залишається
Чому я набридла молитися?
(Чому я му молюся?)
оооооооооооооооооо.
Попросіть мене про вказівку
Ніби я маю всі відповіді
Я нехтував її життям
Що тепер, що я буду робити зі своїм?
Прослуховування автовідповідача
Знову і знову
Тільки щоб ще раз почути твій голос
Тільки ще раз
Це не ваша вина, це те, що вони всі продовжують говорити
(Це вони всі продовжують говорити)
Звинувачуючи себе, нічого не залишається
Чому я набридла молитися?
(Чому я му молюся?)
Тонути в озері
Я залишив її лише на пару секунд
(Тонути в озері)
(Я залишив її лише на пару секунд)
Я залишив її лише на пару секунд
(Тонути, тонути)