Переклад тексту пісні Flash - Dance Gavin Dance

Flash (оригінал)

I got a sudden itch, they’re gonna raise my rent
I’m gonna run around, let people know I don’t need this
I want to, I’d like to, I’m gonna file, yeah
March around, through the town
It’s all going down, wow
Stay, wait
Doesn’t matter what they say, fake
Doesn’t matter if we fake all of it for the sake of a fix
We can taste what it’s like to love
I don’t know you very well
But they don’t have to know that
We don’t have to show that
Been a little while since we played as kids
I found it impressive, the way you worked those wooden limbs
But she’s amazing for every occasion
I want a lot more of your mom around
I’m sad she’s gone and couldn’t have more time
To notice all the ways her bright ass shines
But he’s impatient, creeps on Brayden
No one really likes your dad around
Stay, wait
Doesn’t matter what they say, fake
Doesn’t matter if we fake all of it for the sake of a fix
We can taste what it’s like to love
I’m at the top of my little world
But I never felt so alone
The more it seems like I’ve grown the more
I’ve been shrinking in
I drown myself in material
Waiting for some kind of punishment
But consequence don’t make no sense
When there’s nobody there who gives a damn
I don’t know you very well
But they don’t have to know that
We don’t have to show that
Now that winter’s over and you got an apartment
I think about the times when we shaved our armpits
And she was gracious, knew we were wasted
I wish we had more of your mom around
The big city life is getting busy and hectic
We should reconnect and have sex in my Lexus
And he was racist, except for Asians
And no one really likes your dad around
Stay, wait
Doesn’t matter what they say, fake
Doesn’t matter if we fake all of it for the sake of a fix
We can taste what it’s like to love
Stay, wait
Does it matter if I pay?
Fake
Doesn’t matter if you make me believe you can feel anything
I can vaguely relate to love

(переклад)

У мене раптом свербіж, вони підвищать мені оренду
Я буду бігати, щоб люди зрозуміли, що мені це не потрібно
Я хочу, я хотів би, я збираюся подати, так
Маршують навколо, через місто
Все йде вниз, вау
Залишайся, зачекай
Не важливо, що вони кажуть, фейк
Неважливо, якщо ми все це притворюємо задля виправлення
Ми можемо скуштувати, що таке кохати
Я не дуже добре вас знаю
Але вони не повинні цього знати
Ми не повинні показувати це
Ми не грали в дитинстві
Мені вражало те, як ви обробляли ці дерев’яні кінцівки
Але вона чудова на будь-який випадок
Я хочу багато більше твоєї мами поруч
Мені шкода, що вона пішла і не могла мати більше часу
Щоб помітити, як сяє її яскрава попка
Але він нетерплячий, підкрадається до Брейдена
Твій батько нікому не подобається
Залишайся, зачекай
Не важливо, що вони кажуть, фейк
Неважливо, якщо ми все це притворюємо задля виправлення
Ми можемо скуштувати, що таке кохати
Я на вершині свого маленького світу
Але я ніколи не відчував себе таким самотнім
Чим більше здається, що я виріс, тим більше
Я стискався
Я тону в матеріалі
Очікування якогось покарання
Але наслідки не мають сенсу
Коли немає нікого, кому байдуже
Я не дуже добре вас знаю
Але вони не повинні цього знати
Ми не повинні показувати це
Тепер зима закінчилася, і ви отримали квартиру
Я згадую часи, коли ми голили пахви
І вона була милосердною, знала, що ми змарніли
Я хотів би, щоб у нас було більше твоєї мами
Життя великого міста стає насиченим і напруженим
Нам потрібно відновити зв’язок і зайнятися сексом у моєму Lexus
І він був расистом, за винятком азіатів
І ніхто не любить вашого тата поруч
Залишайся, зачекай
Не важливо, що вони кажуть, фейк
Неважливо, якщо ми все це притворюємо задля виправлення
Ми можемо скуштувати, що таке кохати
Залишайся, зачекай
Чи має значення, чи я плачу?
Підробка
Неважливо, якщо ви змушуєте мене повірити, що ви можете відчувати що-небудь
Я можу смутно відноситись до кохання