Переклад тексту пісні Carve - Dance Gavin Dance

Carve (оригінал)

This is my brand, and I charge you the fee
Bathing in the glory, I love my story
I jumped inside the blender, now drink me
Bathing in the glory, I love my story
Rage against the reflection
Bathing in the glory, I love my story
Buy this shit stained product infection
Bathing in the glory, I love my story
Wax and wane, and wax wane, I wanna soak up the glory
Wax and wane, and wax wane, I wanna soak up the glory
Yeah turn on my right hand (that's my trope)
Yeah turn on my right hand (that's my trope)
You know the price ain’t right
And if I spin this hype, then I’m award winning actor man
Yeah turn on my right hand
Push with your clout, pull the mud out your mouth man
I’m only christening what’s mine
You come back once and then the second time for blood
I’m terribly wasted
You’re coming to pieces
Lets get fucking naked
And fall off the deep end
That’s my trope, and my sleight of hand
I’m about to predict the future
Any credit given will be swept under the rug
Or reduced to the fine print
I’m only silent when you’re asking questions
The simple answer is «no I wasn’t present»
All I see is an ocean of replicas
All I see in their eyes is my reflection
The world’s a stage and I’ma wax and wane
Like moon till their lit like the sun
The world’s a bitch and I manipulate it
You’ll believe every word I say
Yeah turn on my right hand (that's my trope)
Yeah turn on my right hand (that's my trope)
You know the price ain’t right, and if I spin this hype
Then I’m award winning actor man
Yeah turn on my right hand
Push with your clout, pull the mud out your mouth man
I’m only christening what’s mine
You come back once and then the second time for blood
I’m terribly wasted
You’re coming to pieces
Lets get fucking naked
And fall off the deep end

(переклад)

Це мій бренд, і я стягую з вас плату
Купаючись у славі, я люблю свою історію
Я заскочив у блендер, тепер випий мене
Купаючись у славі, я люблю свою історію
Гнів проти відображення
Купаючись у славі, я люблю свою історію
Придбайте цю лайно-забарвлену інфекцію продукту
Купаючись у славі, я люблю свою історію
Віск і занепад, і віск слабшає, я хочу поглинати славу
Віск і занепад, і віск слабшає, я хочу поглинати славу
Так, увімкни мою праву руку (це мій троп)
Так, увімкни мою праву руку (це мій троп)
Ви знаєте, що ціна не правильна
І якщо я розкручую цей ажіотаж, то я – актор, який отримав нагороди
Так, увімкніть мою праву руку
Тисніть своїм впливом, витягни бруд із рота, чоловіче
Я хрестяю лише те, що моє
Ти повертаєшся раз, а потім другий раз за кров'ю
Я страшенно змарнований
Ви розбираєтеся
Давай оголитися до біса
І впасти з глибини
Це мій троп і моя спритність рук
Я збираюся передбачити майбутнє
Будь-який наданий кредит буде закритий
Або зменшено до дрібного шрифту
Я мовчу лише тоді, коли ти задаєш запитання
Проста відповідь «ні я не був присутній»
Все, що я бачу, — це океан реплік
Все, що я бачу в їхніх очах, це своє відображення
Світ це сцена, а я зростаю й зникаю
Як місяць, поки вони не засвітилися, як сонце
Світ сучка, і я маніпулюю ним
Ви повірите кожному моєму слову
Так, увімкни мою праву руку (це мій троп)
Так, увімкни мою праву руку (це мій троп)
Ви знаєте, що ціна неправильна, і якщо я розкручую цю ажіотаж
Тоді я актор, який отримав нагороду
Так, увімкніть мою праву руку
Тисніть своїм впливом, витягни бруд із рота, чоловіче
Я хрестяю лише те, що моє
Ти повертаєшся раз, а потім другий раз за кров'ю
Я страшенно змарнований
Ви розбираєтеся
Давай оголитися до біса
І впасти з глибини