| Blue Dream (оригінал) | Blue Dream (переклад) |
|---|---|
| Let’s start it over | Почнемо спочатку |
| As I comb, back and forth | Коли я розчісую, туди й назад |
| Through the causes of my mistakes | Через причини моїх помилок |
| Well you said it over and over | Ви говорили це знову й знову |
| Don’t come back, don’t come around my kids | Не повертайся, не обходь моїх дітей |
| Well I’m already in | Ну я вже ввійшов |
| And we all | І ми всі |
| Give in, give it, give it all. | Поступайте, віддайте, віддайте все. |
| Slow it down | Пригальмувати |
| Give in, give it, give it all. | Поступайте, віддайте, віддайте все. |
| Slow it down | Пригальмувати |
| Give in, give it, give it all. | Поступайте, віддайте, віддайте все. |
| Slow it down | Пригальмувати |
| Give in, give it, give it all. | Поступайте, віддайте, віддайте все. |
| Slow it down | Пригальмувати |
| You’ll go far on the back of a potato | Ви зайдете далеко на задній частині картоплі |
| Making French fries in the snow | Приготування картоплі фрі на снігу |
| Then you’ll steal, then you’ll borrow | То вкрадеш, то позичиш |
| You’ll be red, you’ll be gold | Ти будеш червоним, ти будеш золотим |
| Then you’ll steal | Тоді ти вкрадеш |
| Then you’ll steal | Тоді ти вкрадеш |
| Then you’ll steal | Тоді ти вкрадеш |
| Then you’re right, somebody getting farther than getting to the better of the | Тоді ви маєте рацію, хтось йде далі, ніж досягти кращого |
| betting, alright? | ставки, добре? |
| Then you’re right, somebody getting farther than getting to the better of the | Тоді ви маєте рацію, хтось йде далі, ніж досягти кращого |
| betting, alright? | ставки, добре? |
| Smooth, out the streets | Гладко, на вулиці |
| Move, your feet | Рухайтеся, ваші ноги |
| Let it out, let it out | Випустіть, випустіть |
| Let it out | Нехай його |
| Place, the blame on my head | Місце, провина на мою голову |
| Let it out, Let it out | Випустіть, випустіть |
| Give it all! | Віддайте все! |
| Give in, give it, give it all. | Поступайте, віддайте, віддайте все. |
| Slow it down | Пригальмувати |
| Give in, give it, give it all. | Поступайте, віддайте, віддайте все. |
| Slow it down | Пригальмувати |
| Give in, give it, give it all. | Поступайте, віддайте, віддайте все. |
| Slow it down | Пригальмувати |
| Give in, give it, give it all. | Поступайте, віддайте, віддайте все. |
| Slow it down | Пригальмувати |
| You’ll go far on the back of a potato | Ви зайдете далеко на задній частині картоплі |
| Making French fries in the snow | Приготування картоплі фрі на снігу |
| Then you’ll steal, then you’ll borrow | То вкрадеш, то позичиш |
| You’ll be red, you’ll be gold | Ти будеш червоним, ти будеш золотим |
| Then you’ll steal | Тоді ти вкрадеш |
| Then you’ll steal | Тоді ти вкрадеш |
| Then you’ll steal | Тоді ти вкрадеш |
| Then you’re right, somebody getting farther than getting to the better of the | Тоді ви маєте рацію, хтось йде далі, ніж досягти кращого |
| betting, alright? | ставки, добре? |
| Then you’re right, somebody getting farther than getting to the better of the | Тоді ви маєте рацію, хтось йде далі, ніж досягти кращого |
| betting, alright? | ставки, добре? |
| Stop, let it go, oh wonder | Зупинись, відпусти, о, диво |
| Stop, let it go, oh wonder | Зупинись, відпусти, о, диво |
| Doo, doo, doo, doo, doo don’t move | Ду, ду, ду, ду, ду не рухайся |
| Doo, doo, doo, doo, doo don’t move | Ду, ду, ду, ду, ду не рухайся |
| Baby, stay put | Дитина, залишайся на місці |
| Doo, doo, doo, doo, doo don’t move | Ду, ду, ду, ду, ду не рухайся |
| Doo, doo, doo, don’t move | Ду, ду, ду, не рухайся |
| Baby stay | Залишатися малюком |
| Well I don’t know what I’d do | Ну, я не знаю, що б я зробив |
| If I ever lost you, stay | Якщо я коли втрачу тебе, залишайся |
| Hey! | Гей! |
| Well I don’t know what I’d do | Ну, я не знаю, що б я зробив |
| If I ever lost you, stay | Якщо я коли втрачу тебе, залишайся |
| Well I don’t know what I’d do | Ну, я не знаю, що б я зробив |
| If I ever lost you, stay | Якщо я коли втрачу тебе, залишайся |
| Hey! | Гей! |
| I don’t know what I’d do | Я не знаю, що б я зробив |
| If I ever lost you, stay | Якщо я коли втрачу тебе, залишайся |
| Well I don’t know what I’d do | Ну, я не знаю, що б я зробив |
| If I ever lost you, stay | Якщо я коли втрачу тебе, залишайся |
| Hey! | Гей! |
| I don’t know what I’d do | Я не знаю, що б я зробив |
| If I ever lost you, stay | Якщо я коли втрачу тебе, залишайся |
| Hey man, I’m bumping bleedo | Гей, чоловіче, я натикаюся на кров |
| Blee blee doe | Блі Блі Доу |
| Hello? | Привіт? |
| Hello… What color are your fucking eyes? | Привіт… Якого кольору твої бісані очі? |
| Mine? | Шахта? |
| Yeah | Ага |
| Blue | Синій |
| They’re blue for sure, right? | Вони точно сині, правда? |
| Yeah | Ага |
| Alright, bye! | Добре, до побачення! |
| Alright let’s go | Добре, ходімо |
Переклад тексту пісні Blue Dream - Dance Gavin Dance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Dream , виконавця -Dance Gavin Dance
Пісня з альбому: Downtown Battle Mountain II
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:07.03.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
Nothing Shameful ft. Andrew Wells | 2020 |
| 2020 |