Переклад тексту пісні Blood Wolf - Dance Gavin Dance

Blood Wolf (оригінал)

Sometimes ain’t nothing what it seems
Feel like we’re living in a dream
And nothing’s ever guaranteed, oh-oh
They say they have the answers, we say they’re full of shit
They got lots of pretty fangirls, rather be celibate
Keep all your precious banter, we’re chasing hella rich
They do it for the front page, just for the hell of it
I’ve eaten thousands of my words like bees
Then ignored stinging sensation and enjoyed the feast
With arms wide open and you’re taking me high
If it’s technically creed, I won’t stop you
River, you look so far from way up
Down below, they live for a tunnel
We’re compelled to follow (Oh)
Tunnel vision (Ooh-whoa, ooh-whoa-oh)
Stuntin' on mountains (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Tunnel vision (Ooh-whoa, ooh-whoa-oh)
So stuck trying to blow it up
Forgot you know how to climb
Trying to blow it up
Trying to blow it up
Trying to blow it up
Trying to blow it up
Dress, text, breakfast
Rhino died, got new T-Rex
Gratitude from battle wounds
We’re not dead, but we could be soon
Soon, soon, soon
Sometimes ain’t nothing what it seems
Feel like we’re living in a dream
And nothing’s ever guaranteed, oh-oh
We’ll likely end up on our knees
Best thing we did was evergreen
We’ll never find out what it means, oh-oh, oh-oh
They’re gonna try to turn you into a bastard
On your way to financial bliss
In the hands of the impotent masters
Cum inside the bottomless pit
They say they have the answers, we say they’re full of shit
They got lots of pretty fangirls, rather be celibate
Keep all your precious banter, we’re chasing hella rich
They do it for the front page, just for the hell of it
River, you look so far from way up
Down below, they live for a tunnel
We’re compelled to follow
Tunnel vision (Ooh-whoa, ooh-whoa-oh)
Stuntin' on mountains (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Tunnel vision (Ooh-whoa, ooh-whoa-oh)
So stuck trying to blow it up
Forgot you know how to climb
Trying to blow it up
Trying to blow it up
Trying to blow it up
Trying to blow it up
Dress, text, breakfast
Rhino died, got new T-Rex
Gratitude from battle wounds
We’re not dead but we could be soon
Forgot you know (Forgot you know)
Forgot you know (Forgot you know)
Forgot you know how to climb
(We're not dead, but we could be soon)
Forgot you know (Forgot you know)
Forgot you know (Forgot you know)
Forgot you know how to climb

Blood Wolf (переклад)

Іноді не те, чим здається
Відчуйте, що ми живемо у мні
І нічого ніколи не гарантується, о-о
Вони кажуть, що мають відповіді, а ми скажемо, що вони повні лайна
У них є багато гарних фанаток, скоріше будьте безшлюбними
Зберігайте всі свої дорогоцінні жарти, ми женімось за багатими
Вони робили це для першої сторінки, просто для біса
Я з’їв тисячі своїх слів, як бджоли
Тоді проігнорував відчуття печіння та насолодився бенкетом
З широко розкритими руками, і ти несеш мене високо
Якщо це технічно вірогідність, я не буду зупиняти вас
Річе, ти так далеко дивишся
Внизу вони живуть для тунелю
Ми змушені слідувати (О)
Тунельний зір (о-о-о, о-о-о)
Трюки в горах (О-о-о-о-о-о)
Тунельний зір (о-о-о, о-о-о)
Тож застряг, намагаючись підірвати його
Забув, що вмієш лазити
Спроба підірвати його
Спроба підірвати його
Спроба підірвати його
Спроба підірвати його
Сукня, текст, сніданок
Носорог помер, отримав нового T-Rex
Подяка від бойових поранень
Ми не померли, але можемо скоро померти
Скоро, скоро, скоро
Іноді не те, чим здається
Відчуйте, що ми живемо у мні
І нічого ніколи не гарантується, о-о
Ймовірно, ми станемо на коліна
Найкраще, що ми робили, було вічнозеленим
Ми ніколи не дізнаємося, що це означає, о-о-о-о
Вони намагатимуться перетворити вас у виродка
На шляху до фінансового блаженства
В руках безсилих господарів
Сперма всередині бездонної ями
Вони кажуть, що мають відповіді, а ми скажемо, що вони повні лайна
У них є багато гарних фанаток, скоріше будьте безшлюбними
Зберігайте всі свої дорогоцінні жарти, ми женімось за багатими
Вони робили це для першої сторінки, просто для біса
Річе, ти так далеко дивишся
Внизу вони живуть для тунелю
Ми змушені слідувати
Тунельний зір (о-о-о, о-о-о)
Трюки в горах (О-о-о-о-о-о)
Тунельний зір (о-о-о, о-о-о)
Тож застряг, намагаючись підірвати його
Забув, що вмієш лазити
Спроба підірвати його
Спроба підірвати його
Спроба підірвати його
Спроба підірвати його
Сукня, текст, сніданок
Носорог помер, отримав нового T-Rex
Подяка від бойових поранень
Ми не померли, але можемо скоро померти
Забув, що знаєш (Забув, що знаєш)
Забув, що знаєш (Забув, що знаєш)
Забув, що вмієш лазити
(Ми не померли, але можемо скоро померти)
Забув, що знаєш (Забув, що знаєш)
Забув, що знаєш (Забув, що знаєш)
Забув, що вмієш лазити