Переклад тексту пісні Through It All - DAN HILL

Through It All - DAN HILL
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Through It All, виконавця - DAN HILL. Пісня з альбому Dance of Love, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.12.2015
Лейбл звукозапису: Quality
Мова пісні: Англійська

Through It All

(оригінал)
In the morning when you wake
When I wanna face today and all your heartache
Thinking how much can you take
Please don’t ever loose a faith and don’t fall under
In a world that seems to get colder & colder
Don’t you worry cuz
My love will only get stronger & stronger
Cuz I I I I I’m gonna love you gonna hold ya through it all
I I I I’m gonna love you gonna never let you fall
Through it all
Through it all
Don’t think about the past, don’t worry bout the future
Just live in the moment
Long as there’s another day here will be another way
A chance to make it through
In a world that seems to get colder & colder
Don’t you worry cuz
My love will only get stronger & stronger
Cuz I I I I I’m gonna love you gonna hold ya through it all
I I I I’m gonna love you gonna never let you fall
Through it all
When you’re down and out
Loosing dignity
Don’t let go of me (hold on)
Surely there’s is a brighter day right in front of me (hold on)
If you really looked inside
You would finally realise
You don’t have to cry (no more)
All you have to do is see
That you can beleive in me And I will never leave
Cuz I I I I I’m gonna love you gonna hold ya through it all
I I I I’m gonna love you gonna never let you fall
Through it all
(переклад)
Вранці, коли ви прокидаєтеся
Коли я хочу зіткнутися з сьогоднішнім днем ​​і всім твоїм душевним болем
Думаю, скільки можна взяти
Будь ласка, ніколи не втрачайте віри та не піддавайтеся
У світі, який, здається, стає все холодніше й холодніше
Не хвилюйся бо
Моя любов буде тільки сильнішою й міцнішою
Тому що я буду любити тебе, я буду тримати тебе через все це
Я я я буду любити тебе, я ніколи не дозволю тобі впасти
Через все це
Через все це
Не думай про минуле, не турбуйся про майбутнє
Просто живіть моментом
Поки є ще один день, це буде інший шлях
Шанс пройти через це
У світі, який, здається, стає все холодніше й холодніше
Не хвилюйся бо
Моя любов буде тільки сильнішою й міцнішою
Тому що я буду любити тебе, я буду тримати тебе через все це
Я я я буду любити тебе, я ніколи не дозволю тобі впасти
Через все це
Коли ти впадаєш
Втрата гідності
Не відпускай мене (тримайся)
Напевно, переді мною світліший день (почекайся)
Якщо ви дійсно зазирнули всередину
Ви б нарешті зрозуміли
Вам не потрібно плакати (не більше)
Все, що вам потрібно – це побачити
Що ти можеш повірити в мене і я ніколи не піду
Тому що я буду любити тебе, я буду тримати тебе через все це
Я я я буду любити тебе, я ніколи не дозволю тобі впасти
Через все це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sometimes When We Touch 1990
Can't We Try 1990
Don't Give up on Us 2015
Sometimes Love Is Not Enough 2015
Dance of Love 2015
Hold Me Now 2015
Sometimes When We Touch (feat. Dan Hill) ft. Manny Pacquiao 2011
I Am My Father's Son 2009
On The Other Side Of Here 2021
I Miss You Still 2015
I Fall All over Again 2015
Sorry 2015
Sometimes I Feel 2021
Rise 2021
Exquisite Love 2021
Broken 2021
You Are Loved 2021
To Be With You 2021
Forgiveness 2021
Cry For Help 2021

Тексти пісень виконавця: DAN HILL