Переклад тексту пісні Costa Rican Skies - DAN HILL

Costa Rican Skies (оригінал)

You’re an ocean breeze under moonlit sky
You’re the whispering on my skin that I
Can’t resist no matter how I try
Baby, come to me, let’s make history
Intertwine, there’s only you and I
'Neath these Costa Rican skies
Baby, let’s make love like it’s our first time
Till we both cry out as we ride the waves of paradise
As the tide rolls in your back arches high
I could drown in you just hold onto me
Let me live and die right here with you
'Neath these Costa Rican skies
You and I are castaways
Washed upon this beach, we lay
As in the distance music plays
And I take you in the rain
You don’t have to be afraid
Baby, baby, baby
In the afterglow as the stars hang low
You illuminate, mmh, there are no words to say
That can describe how you make me feel
'Neath these Costa Rican skies
Forever intertwined
'Neath these Costa Rican skies
We’ll ride the waves of paradise
'Neath these Costa Rican skies
Only you and I
'Neath these Costa Rican skies

(переклад)

Ти океанський вітер під місячним небом
Ти шепочеш на моїй шкірі, що я
Не можу встояти, як би не намагався
Дитина, підійди до мене, давайте творити історію
Переплітаємось, є тільки ти і я
«Під цим коста-ріканським небом
Дитинко, давайте займатися любов'ю, наче вперше
Поки ми обидва не закриємо, коли їдемо на хвилях раю
Під час припливу ваша спина вигинається високо
Я міг би потонути в тобі, просто тримайся за мене
Дозволь мені жити і померти тут, з тобою
«Під цим коста-ріканським небом
Ви і я — потерпілі катастрофу
Ми лежали на цьому пляжі
Як на далеку грає музика
І я возжу тебе під дощ
Вам не потрібно лякатися
Дитинко, дитинко, крихітко
У післясвіченні, коли зірки низько висять
Ви освітлюєте, ммм, немає слів, щоб сказати
Це може описати те, що ви змушуєте мене почувати
«Під цим коста-ріканським небом
Назавжди переплелися
«Під цим коста-ріканським небом
Ми будемо кататися на райських хвилях
«Під цим коста-ріканським небом
Тільки ти і я
«Під цим коста-ріканським небом