Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dancing Shoes, виконавця - Dan Fogelberg. Дата випуску: 31.07.1985
Мова пісні: Англійська
Dancing Shoes(оригінал) |
| Dancing shoes |
| On the wall above your bedside |
| Saw it all as we performed |
| our pirouette |
| Fleshes fused |
| As the flicker of the candles |
| Threw upon the wall a single silhouette. |
| Tu es dan ma coeur et dans ma tŽte |
| Dancing shoes |
| We have loved on distant beaches |
| Where the winter never reaches |
| There we fell |
| Dying swan |
| On the dawn you danced before me Though your eyes were dark and stormy |
| I stood still. |
| Qui peut dire le faux et le rŽel? |
| Dancing shoes |
| Though the distances divide us There’s a paradise inside us We can’t lose. |
| Me and you |
| Dance a 'pas de deux' |
| Forever |
| And I pray you never |
| Shed your dancing shoes. |
| (переклад) |
| Туфлі для танців |
| На стіні над вашим ліжком |
| Бачив це все, як ми виступали |
| наш пірует |
| Плоть зрощена |
| Як мерехтіння свічок |
| Накинув на стіну єдиний силует. |
| Tu es dan ma coeur et dans ma tŽte |
| Туфлі для танців |
| Ми любили на далеких пляжах |
| Куди зима ніколи не доходить |
| Там ми впали |
| Вмираючий лебідь |
| На світанку ти танцював переді мною, Хоч твої очі були темні й бурхливі |
| Я стояв на місці. |
| Qui peut dire le faux et le rŽel? |
| Туфлі для танців |
| Хоча відстані розділяють нас Є рай всередині нас Ми не можемо втратити. |
| Я і ти |
| Станцюй "па де де" |
| Назавжди |
| І я благаю, щоб ти ніколи |
| Скиньте танцювальне взуття. |