Переклад тексту пісні Days To Come - Dan Fogelberg

Days To Come - Dan Fogelberg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Days To Come, виконавця - Dan Fogelberg. Пісня з альбому Love In Time, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Full Moon
Мова пісні: Англійська

Days To Come

(оригінал)
Tell me true do you still believe the prophets
That you found among the clouds of youthful skies
Broken dreams line your face like stormy weather
But you can’t stay dry forever in the rain
The truth should now be plain
You can’t go back again
Living through what you used to call romantic
Now your voice betrays the panic in your eyes
Love at last but you still can’t seem to buy it
Now you’re caught between the quiet and the cries
Oh, tears and hopeful lies
Make a sad disguise
All your life you’ve been chasing some uncertain
Now you find yourself deserting all you know
Though it feels like this chill won’t leave you ever
You know you can’t stay cold forever in the sun
Oh, raise your head and run, run, run
Through the Days To Come
(переклад)
Скажи мені правду, чи ти ще віриш пророкам?
Що ви знайшли серед хмар юнацького неба
Розбиті мрії обкладають твоє обличчя, як шторм
Але ви не можете залишатися сухими вічно під дощем
Тепер правда має бути простою
Ви не можете повернутися назад
Пережити те, що ви раніше називали романтичним
Тепер ваш голос видає паніку в очах
Любіть нарешті, але ви все ще не можете купити це
Тепер ви застрягли між тишею і криками
Ох, сльози і обнадійлива брехня
Зробіть сумну маску
Все своє життя ти ганявся за чимось невизначеним
Тепер ви виявите, що покидаєте все, що знаєте
Хоча здається, що цей холод не покине вас ніколи
Ви знаєте, що не можете вічно залишатися холодним на сонці
Ой, піднімай голову і бігай, бігай, бігай
Крізь майбутні дні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anyway I Love You 2009
Long Way Home 2009
As The Raven Flies 2009
Morning Sky 2009
(Someone's Been) Telling You Stories 2009
What Child Is This? 2018
O, Tannenbaum 2018
We Three Kings 2018
Christ, the King 2018
Soft Voice 2008
Sometimes A Song 2008
Love In Time 2008
The Colors Of Eve 2008
Diamonds To Dust 2008
Come To The Harbor 2008
Nature Of The Game 2008
Birds 2008
So Many Changes 2008
A Growing Time 2008
Bell Fantasy/Hark the Herald Angels Sing ft. Феликс Мендельсон 2018

Тексти пісень виконавця: Dan Fogelberg

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Eras Como la Flor ft. Leopoldo Federico y Su Orquesta 2022
Linkes Auge Blau ft. Horst Wende 1998
La Maria 2019
Pads, Paws and Claws 2012
Smile 2013