Переклад тексту пісні Wide Open - Dan Bremnes

Wide Open (оригінал)

Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
If I gave You all
I have to give
Would you find me in
My brokeneness?
If I came to You
Just as I am
Would you meet me here and take me home?
But I’m a little afraid of what I don’t know
I know You’re here and You won’t let go
If I step out would You catch my fall?
Whatever You want
I’m wide open
I’m wide open
When I feel a voice
Of emptiness
I remind my soul
'This is not the end'
Cause You’re the King of All
And nothing less
So when the darkness comes I’ll lift my head
But I’m a little afraid of what I don’t know
I know You’re here and You won’t let go
If I step out would You catch my fall?
Whatever You want
I’m wide open
I’m wide open
Deep down in my soul
I know You are, You are
The one who can make me whole
I know You are, You are,
Yeah deep down inside my soul
I know You are, You are
And I can never do it on my own
But I’m a little afraid of what I don’t know
I know You’re here and You won’t let go
If I step out would You catch my fall?
Whatever You want
But I’m a little afraid of what I don’t know
I know You’re here and You won’t let go
If I step out would You catch my fall?
Whatever You want
I’m wide open
I’m wide open
I’m wide open
I’me wide open
I will give You all
I have to give
Cause You’re the King of all and nothing less

Wide Open (переклад)

о, о
о, о
о, о
о, о
Якби я віддав Тобі все
Я мушу віддати
Чи знайдете ви мене в
Моя зламаність?
Якби я прийшов до Тебе
Так само, як я
Ви б зустріли мене тут і відвезли додому?
Але я трохи боюся того, чого не знаю
Я знаю, що Ти тут, і Ти не відпустиш
Якби я вийду, ти зловив моє падіння?
Все, що Ти хочеш
Я широко відкритий
Я широко відкритий
Коли я відчуваю голос
Порожнечі
Я нагадую свою душу
"Це не кінець"
Тому що ти король усього
І не менше
Тож коли настане темрява, я підніму голову
Але я трохи боюся того, чого не знаю
Я знаю, що Ти тут, і Ти не відпустиш
Якби я вийду, ти зловив моє падіння?
Все, що Ти хочеш
Я широко відкритий
Я широко відкритий
Глибоко в моїй душі
Я знаю, що ти є, ти є
Той, хто може зробити мене цілісним
Я знаю, що ти є, ти є,
Так, глибоко в моїй душі
Я знаю, що ти є, ти є
І я ніколи не зможу зробити це сам
Але я трохи боюся того, чого не знаю
Я знаю, що Ти тут, і Ти не відпустиш
Якби я вийду, ти зловив моє падіння?
Все, що Ти хочеш
Але я трохи боюся того, чого не знаю
Я знаю, що Ти тут, і Ти не відпустиш
Якби я вийду, ти зловив моє падіння?
Все, що Ти хочеш
Я широко відкритий
Я широко відкритий
Я широко відкритий
Я широко відкритий
Я віддам Тобі все
Я мушу віддати
Тому що ти король всього і нічого менше