Переклад тексту пісні Born Again - Dan Bremnes

Born Again - Dan Bremnes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born Again, виконавця - Dan Bremnes. Пісня з альбому Where The Light Is, у жанрі
Дата випуску: 08.06.2015
Лейбл звукозапису: Sparrow
Мова пісні: Англійська

Born Again

(оригінал)
I am tired of apathy
It’s like a poison inside of me
Always growing in the dark
I want the light back in my heart
I am tired of wandering
Falling in love with lesser things
It’s time my running ends
Come remind me who I am
Give me a heart that beats brand new
Give me eyes that search for You
Every day, every step, till my final breath
I wanna live like I’ve been born again
Like I’ve been born again
Won’t You break what’s hard as stone
Put compassion in my soul
It might take a miracle to do
But that’s what I find when I come to You
Give me a heart that beats brand new
Give me eyes that search for You
Every day, every step, till my final breath
I wanna live like I’ve been born again
Oh, like I’ve been born again
Cause the old life is gone
And a new day has come
Let the whole world see I’m a soul set free by love
Oh by love
Give me a heart that beats brand new
Give me eyes that search for You
Every day, every step, till my final breath
I wanna live like I’ve been born again
Oh, like I’ve been born again
Like I’ve been born again
Oh, like I’ve been born again
(переклад)
Я втомився від апатії
Це як отрута всередині мене
Завжди росте в темряві
Я хочу, щоб світло повернулося в моє серце
Я втомився блукати
Закохатися в менші речі
Пора мій біг закінчитися
Нагадай мені, хто я
Подаруй мені серце, яке б’ється по-новому
Дай мені очі, які шукають Тебе
Кожен день, кожен крок, до мого останнього подиху
Я хочу жити, наче народився заново
Ніби я народився заново
Ти не зламаєш те, що тверде, як камінь
Вклади співчуття в мою душу
Для цього може знадобитися чудо
Але це те, що я знаходжу, коли приходжу до Вас
Подаруй мені серце, яке б’ється по-новому
Дай мені очі, які шукають Тебе
Кожен день, кожен крок, до мого останнього подиху
Я хочу жити, наче народився заново
О, ніби я знову народився
Тому що старе життя зникло
І настав новий день
Нехай весь світ побачить, що я душа, звільнена коханням
О любов’ю
Подаруй мені серце, яке б’ється по-новому
Дай мені очі, які шукають Тебе
Кожен день, кожен крок, до мого останнього подиху
Я хочу жити, наче народився заново
О, ніби я знову народився
Ніби я народився заново
О, ніби я знову народився
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wherever I Go 2019
Up Again 2019
Searching For Something 2019
Going Together 2019
I Am Sure 2015
How You Love Me 2019
At Your Feet (Surrender) 2015
Speak To Me 2019
Faith Is 2015
Weakness 2019
Over 2015
Wide Open 2015
Jingle All The Way 2015
Thunder 2019
In His Hands 2015
Beautiful 2015
Let That Go 2019
Scars 2019
Thankful 2019
Wouldn't Change A Thing 2022

Тексти пісень виконавця: Dan Bremnes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Quelques lumières 2012
Drive You Out Of My Mind 1971
Diamants & bijoux 2021
Speed of Light (Pt. 2) ft. Taylor Bennett, Skylr 2017
Doctor Brown 2018
New Style 2023
Dion 2023
Kitchen Table ft. Illmind 2010
Maureen 2022
No Es Amor 1992