Переклад тексту пісні Over - Dan Bremnes

Over (оригінал)

Remember that day you said to much
Use the word is a weapon and hurt someone
I know that you regret it, but It’s over
Remember that time you went to far
And you cross that line and it broke your heart
You still feel bad about it, but It’s over
They call it grace, it’s a crazy thing
A deeper love you could ever dream
No matter you’ve done, It’s over
It’s over, yesterday is washed away
It’s over, so go ahead and turn the page
And leave the past where is at
The cross has covered that
It’s over
We all think we are the worst defenders
That all mistakes are to big to measure
It’s time to let that weight fall off your shoulders
I promise you, you’re truly free
You are not somewhere that His love cannot reach
Doesn’t matter who you are
It’s over
It’s over, yesterday is washed away
It’s over, so go ahead and turn the page
And leave the past where is at
The cross has covered that
It’s over
Leave it all behind you
Walk a little lighter
It’s over, It’s over
It’s over, yesterday is washed away
It’s over, so go ahead and turn the page
And leave the past where is at
The cross has covered that
It’s over
Leave it all behind you
Walk a little lighter
It’s over, It’s over

Over (переклад)

Згадайте той день, коли ви багато говорили
Використовуйте слово «зброя» і завдайте комусь боляче
Я знаю, що ти шкодуєш про це, але все минуло
Згадайте той час, коли ви зайшли далеко
І ви переступаєте цю межу, і це розбиває ваше серце
Тобі все ще погано через це, але все минуло
Вони називають це благодатністю, це шалена річ
Глибше кохання, про яке ви можете мріяти
Незалежно від того, що ви зробили, все закінчено
Все закінчилося, вчорашній день змив
Все закінчено, тож перегорніть сторінку
І залишити минуле там, де є
Хрест прикрив це
Це кінець
Ми всі вважаємо себе найгіршими захисниками
Що всі помилки надто великі, щоб їх виміряти
Настав час, щоб ця вага звалилася з ваших плечей
Я обіцяю вам, ви справді вільні
Ви не там, де Його любов не може досягти
Не має значення, хто ти
Це кінець
Все закінчилося, вчорашній день змив
Все закінчено, тож перегорніть сторінку
І залишити минуле там, де є
Хрест прикрив це
Це кінець
Залиште все позаду
Ходіть трохи легше
Скінчено, скінчилось
Все закінчилося, вчорашній день змив
Все закінчено, тож перегорніть сторінку
І залишити минуле там, де є
Хрест прикрив це
Це кінець
Залиште все позаду
Ходіть трохи легше
Скінчено, скінчилось