Переклад тексту пісні He Knows - Dan Bremnes

He Knows (оригінал)

I know you struggle and you’re wrestling with unbelief
You feel the fire growing cold
Your broken heart is beating heavy like the air you breathe
You’re in this valley all alone
So where do you turn?
Where do you go?
Oh He knows every pain every tear you’ve cried
Every single part of you
And He knows every doubt, every fear that you fight
The battles you’ve been going through
And when it feels like you’re holding the world on your shoulders
Just let go and trust Him, 'cause He knows
Sometimes in life, we taste the bitterness of suffering
It always leaves us asking why
But I believe there’s a reason for everything
If we could see through His eyes
'Cause He knows every pain every tear you’ve cried
Every single part of you
And He knows every doubt, every fear that you fight
The battles you’ve been going through
And when it feels like you’re holding the world on your shoulders
Just let go and trust Him, 'cause He knows
He knows right where you are
He shows you in your weakest hour
He’s making something new with your broken heart
Your broken heart
Oh He knows every pain every tear you’ve cried
Every single part of you
And He knows every doubt, every fear that you fight
The battles you’ve been going through
And when it feels like you’re holding the world on your shoulders
And it feels like you’re holding the world on your shoulders
Let go and trust Him
Believe that He loves you, 'cause He knows
Oh He knows
Yea He knows

He Knows (переклад)

Я знаю, що ти борешся і борешся з невірою
Ви відчуваєте, як вогонь холоне
Твоє розбите серце б’ється важко, як повітря, яким ти дихаєш
Ти в цій долині зовсім один
Тож куди вам звернутись?
Куди ти йдеш?
О Він знає кожен біль, кожну сльозу, яку ти проплакав
Кожна частина вас
І Він знає кожен сумнів, кожен страх, з яким ви боретеся
Битви, які ви пройшли
І коли здається, що ти тримаєш світ на своїх плечах
Просто відпусти і довірся Йому, бо Він знає
Іноді в житті ми відчуваємо гіркоту страждань
Це завжди змушує нас питати, чому
Але я вірю, що на все є причина
Якби ми могли бачити Його очима
Тому що Він знає кожен біль, кожну сльозу, яку ти проплакав
Кожна частина вас
І Він знає кожен сумнів, кожен страх, з яким ви боретеся
Битви, які ви пройшли
І коли здається, що ти тримаєш світ на своїх плечах
Просто відпусти і довірся Йому, бо Він знає
Він знає, де ви знаходитесь
Він показує вам у вашу найслабшу годину
Він створює щось нове з твоїм розбитим серцем
Твоє розбите серце
О Він знає кожен біль, кожну сльозу, яку ти проплакав
Кожна частина вас
І Він знає кожен сумнів, кожен страх, з яким ви боретеся
Битви, які ви пройшли
І коли здається, що ти тримаєш світ на своїх плечах
І таке відчуття, що ти тримаєш світ на своїх плечах
Відпустіть і довіртеся Йому
Вірте, що Він любить вас, тому що Він знає
О, він знає
Так, Він знає