Переклад тексту пісні Mystified - Damn Yankees

Mystified (оригінал)

You don’t have to love me baby
I don’t give a damn
You’ve got the time I’ve got the touch
And you know who I am
It’s simplified, I’m mystified
A case of hit and run
Ain’t no use no more abuse
You are my number one
And I’m in love
I’m mystified, baby
Yeah, I’m in love
I’m mystified, baby
Yeah, yeah, yeah
You’re my kind of lover
You always keep me mystified
I’m in love
And I’m mystified, baby
Yeah, yeah, yeah, now
You’re my kind of lover
You always keep me mystified
Well I get out of the kitchen
When I can’t take the heat
What you’ve got cooking, hun
It’s good enough to eat
Well, in walked the boss man
With a boom, boom, boom
He said, «Break time’s over, boy
Get back to pushin' that broom.»
Well, that’s the way it goes sometimes
He said «sweep!»
It’s the story of my life
Whoa oh yeah yeah
Yeah yeah yeah now
You’re my kind of lover (you're my kind of lover)
You always keep me mystified
You just keep it comin', babe
You always wanna keep me satisfied
You’re my kind of lover (you're my kind of lover)
You always keep me mystified
Whoa oh oh oh
I don’t mind pushing that broom baby
Long as I’m pushin' back towards you
Mm mm, mm mm, ooh, say
Yeah, yeah, yeah, now
You’re my kind of lover (you're my kind of lover)
You always keep me mystified
Yeah, you’re my kind of lover, baby (you're my kind of lover)
You always wanna keep me satisfied
You’re my kind of lover (you're my kind of)
Woah, oh--
You know you keep me mystified

(переклад)

Ти не мусиш мене любити, дитинко
Мені байдуже
У вас є час, який я маю на дотик
І ти знаєш, хто я
Це спрощено, я спантеличений
Випадок наїзду та втечі
Немає користі, немає більше зловживань
Ти мій номер один
І я закоханий
Я спантеличена, дитинко
Так, я закоханий
Я спантеличена, дитинко
Так, так, так
Ти мій коханець
Ви мене завжди спантеличуєте
Я закоханий
І я спантеличена, дитинко
Так, так, так, зараз
Ти мій коханець
Ви мене завжди спантеличуєте
Ну, я виходжу з кухні
Коли я не можу витримати спеку
Що ти приготував, хун
Досить добре їсти
Ну, до зайшов начальник
З бум, бум, бум
Він сказав: «Час перерви закінчився, хлопче
Поверніться, щоб штовхати цю мітлу».
Ну, так іноді буває
Він сказав «підмітати!»
Це історія мого життя
Ой, так так
Так, так, так, зараз
Ти мій коханець (ти мій коханець)
Ви мене завжди спантеличуєте
Ти просто продовжуй, дитинко
Ви завжди хочете залишати мене задоволеним
Ти мій коханець (ти мій коханець)
Ви мене завжди спантеличуєте
Ой ой ой ой
Я не проти штовхати цю мітлу, малюка
Поки я штовхаюся до вас
Мм мм, мм мм, о, скажи
Так, так, так, зараз
Ти мій коханець (ти мій коханець)
Ви мене завжди спантеличуєте
Так, ти мій коханець, дитинко (ти мій коханець)
Ви завжди хочете залишати мене задоволеним
Ти мій коханий (ти мій вид)
Вау, о--
Ти знаєш, що мене спантеличуєш