Переклад тексту пісні Bonne journée - Da Uzi

Bonne journée - Da Uzi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bonne journée , виконавця -Da Uzi
Пісня з альбому: Mexico
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:17.01.2019
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Warner Music France
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Bonne journée (оригінал)Bonne journée (переклад)
Oh, oh ой ой
Du Mexique au toit d’la tour Від Мексики до даху вежі
Du Mexique au toit d’la tour Від Мексики до даху вежі
La D, la D, la D D, D, D
La D, la D, la D D, D, D
Sevran 3 Tours Севран 3 вежі
Ouais, ouais так Так
J’ai compté mes fautes, j’ai compté mes potes Я порахував свої недоліки, я порахував своїх друзів
J’ai pas changé parce qu’elle est bonne Я не змінився, тому що вона хороша
J’rêve de la tonne toujours Я завжди мрію про тонну
L’euro fait les bonne journées, j’aime pas trop les mecs chelou У євро вдалий день, я не дуже люблю дивних хлопців
L’euro fait les bonne journées Євро має гарний день
Du Mexique au toit d’la tour Від Мексики до даху вежі
Le pu voit les keufs passer Пу бачить, як проходять поліцейські
J’sirote un Capri-Sun avec les poches remplies Сьорбаю капрі-сонце з повними кишенями
Hein mon ami?Гей, друже?
Toi t’es parti Ви залишили
Tu m’as laissé, bon débarras Ти покинув мене, добре
Cœur est noyé dans la cke-Ja Серце тоне в цке-я
J’ai mal au cœur mais c’est la vie У мене болить серце, але це життя
J’ai cru en toi, qu’est ce qui m’a pris? Я повірив тобі, що в мене прийшло?
Qui va m’appendre?Хто мене навчить?
Qui va nous craindre? Хто нас буде боятися?
Va voler trois si t’as pas un Я вкраду три, якщо у вас немає
Dis leur Souri ça c’est nos vies Скажи їм Посміхнись, це наше життя
Laisse les pénave dans l’vide Залиште пенав у порожнечі
Maman a plus de riz, pendant qu’toi tu perds ton terrain У мами більше немає рису, а ти втрачаєш позиції
Tu cherches un p’tit à produire Ви шукаєте маленького для виробництва
Dans l’mal personne t’applaudis У поганому вам ніхто не аплодує
Ils veulent tous te voir couler Вони всі хочуть бачити, як ти тонеш
J’ai l'épée d’Damoclès dans l’cou У мене на шиї Дамоклів меч
J’cours après mes rêves Я біжу за своїми мріями
La drogue on pique et on vend les grammes fou Наркотики ми жалимо і продаємо божевільні грами
J’vois ton équipe, j’crois qu’t’es relégable Я бачу вашу команду, я думаю, що ви вилетіли
Nous regarde pas trop, gros t’es jaloux Не дивись на нас занадто, чоловіче, ти заздриш
C’est Dieu qui donne jusqu'à c’qu’on est die Бог дає, поки ми не помремо
La drogue on pique et on vend les grammes fou Наркотики ми жалимо і продаємо божевільні грами
J’vois ton équipe, j’crois qu’t’es relégable Я бачу вашу команду, я думаю, що ви вилетіли
Nous regarde pas trop, gros t’es jaloux Не дивись на нас занадто, чоловіче, ти заздриш
C’est Dieu qui donne jusqu'à c’qu’on est die Бог дає, поки ми не помремо
Demain c’est moi j’vais dormir dans la soie Завтра це я, я буду спати в шовку
On s’voit pas à la salle, il m’faut une Thalasso Ми не бачимося в спортзалі, мені потрібен Thalasso
Vacances à vingt balles gros salaud Канікули на двадцять балів, сволоч
Voiture super chère супер дорога машина
J’bois tous l’sang d’mon adversaire Я п'ю всю кров мого супротивника
J’fête pas d’anniversaire, j’suis pas pressé d’croiser la mort Я не святкую дні народження, не поспішаю зустріти смерть
Est-ce normal?Це нормально?
Le shit est vendu bien emballé Гаш продається добре упакованим
Si t’es méchant t’en a pas l’air Якщо ти злий, ти не дивишся
Pour mama j’vais ramener un palais Для мами я поверну палац
C’t’année chez moi ça tire comme à Palerme У мене рік, тягне, як у Палермо
L’avenir est froid comme à Calais Майбутнє холодне, як у Кале
Des gribouillis sur mon cahier Каракулі в моєму зошиті
Bah ouais l’charbon on l’a fait sans K-Way Ну так, вугілля ми зробили це без K-Way
Lequel va m’caner?Хто мене вб'є?
J’finis mon kamas Я закінчую свої камаси
Dis lui qu’il khalass ou bien on va lever Скажіть йому, що він халас, інакше ми піднімемо
Que des putes c’est l’boulevard Ney Тільки повії - бульвар Ней
Zedia j’vais venir te libérer Зедія, я йду звільнити тебе
Tous ils mentent ces hypocrites Все вони брешуть ці лицеміри
Ils m’entendent pas c’est pour ça qu’j’crie Вони мене не чують, тому я й кричу
La vie c’est moche c’est pour ça qu’j’crève Життя потворне, тому я вмираю
Insh’Allah j’m’en sors sans faire d’crime Інш Аллах, я виходжу з цього, не вчиняючи злочину
Et même quand c’est tendu on tourne pas nos vestes І навіть коли напружено, ми не повертаємо куртки
Toujours vaillant, tu connais déjà l’animal Завжди відважний, ти вже знаєш цю тварину
Avec mes frères bats les couilles du reste З моїми братами б'ють м'ячі решти
On est toujours vrai, on fait que du sale Ми завжди справжні, ми робимо лише брудне
La drogue on pique et on vend les grammes fou Наркотики ми жалимо і продаємо божевільні грами
J’vois ton équipe, j’crois qu’t’es relégable Я бачу вашу команду, я думаю, що ви вилетіли
Nous regarde pas trop, gros t’es jaloux Не дивись на нас занадто, чоловіче, ти заздриш
C’est Dieu qui donne jusqu'à c’qu’on est die Бог дає, поки ми не помремо
La drogue on pique et on vend les grammes fou Наркотики ми жалимо і продаємо божевільні грами
J’vois ton équipe, j’crois qu’t’es relégable Я бачу вашу команду, я думаю, що ви вилетіли
Nous regarde pas trop, gros t’es jaloux Не дивись на нас занадто, чоловіче, ти заздриш
C’est Dieu qui donne jusqu'à c’qu’on est dieБог дає, поки ми не помремо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: