Переклад тексту пісні Autre part - Da Uzi

Autre part (оригінал)

J’avance, j’me noie dans mes rêves, j’me perds, j’me cherche encore
Ça m’a p’t-être sauvé, qui sait?
Les autres sont morts
Qui compte sur moi?
Qui compte pour moi?
J’vais l’faire sans m’presser, maman, écoute
J’ai balayé mes doutes (eyah) sur la route
J’me suis brûlé les ailes, j'étais chaud pour l’argent
J’fais les choses et j’m’en fous, vous parlez pas de nous
Vous êtes que des suiveurs mais vous faites les patrons, j’suis qué-cho
Là, c’est trop, faut qu’j’aille autre part, les murs ont des oreilles,
mets des haut-parleurs
L’ambition s’nourrit des rêves dans mon cauchemar, j’ai tout perdu hier,
j’me suis refait t'à l’heure
Là, c’est trop, faut qu’j’aille autre part, faut qu’j’aille autre part,
mets des haut-parleurs
J’ai croisé la galère, j'étais à cent à l’heure, j’ai croisé les tes-traî,
ils voulaient m’reparler
Et faut qu’j’oublie ceux qui m’tirent vers le bas (eyah)
Et faut qu’j’oublie ceux qui m’ont laissé tomber (nan, nan)
Et faut qu’j’me prive si j’veux penser à toi (eyah)
Et faut qu’on prie, demain, j’peux partir avant toi
Tu sais, j’pense à faire tout plein d’choses
Et derrière la poussette, j’espère qu'ça s’ra la bonne
J’ai balayé mes doutes (eyah) sur la route
J’me suis brûlé les ailes, j'étais chaud pour l’argent
J’fais les choses et j’m’en fous, vous parlez pas de nous
Vous êtes que des suiveurs mais vous faites les patrons, j’suis qué-cho
Là, c’est trop, faut qu’j’aille autre part, les murs ont des oreilles,
mets des haut-parleurs
L’ambition s’nourrit des rêves dans mon cauchemar, j’ai tout perdu hier,
j’me suis refait t'à l’heure
Là, c’est trop, faut qu’j’aille autre part, faut qu’j’aille autre part,
mets des haut-parleurs
J’ai croisé la galère, j'étais à cent à l’heure, j’ai croisé les tes-traî,
ils voulaient m’reparler
Et faut qu’j’oublie qu’je chante comme Balavoine (eyah)
Et faut qu’je crie pour qu’on m’entende bien, reufré
Et faut qu’je puisse aussi penser à moi (eyah)
Et pour la vie, moi, je te serai fidèle
Et tu sais, chez nous, c’est sombre comme Gotham
J’ai pas cherché l’succès mais j’apprécie qu’il vienne à moi
Là, c’est trop, faut qu’j’aille autre part, les murs ont des oreilles,
mets des haut-parleurs
L’ambition s’nourrit des rêves dans mon cauchemar, j’ai tout perdu hier,
j’me suis refait t'à l’heure
Là, c’est trop, faut qu’j’aille autre part, faut qu’j’aille autre part,
mets des haut-parleurs
J’ai croisé la galère, j'étais à cent à l’heure, j’ai croisé les tes-traî,
ils voulaient m’reparler

Autre part (переклад)

Іду вперед, тону в мріях, гублюся, ще шукаю себе
Можливо, це врятувало мене, хто знає?
Інші мертві
Хто на мене розраховує?
Хто для мене має значення?
Я зроблю це не поспішаючи, мамо, слухай
Я змітав свої сумніви (айа) на дорозі
Я спалив крила, був гарячий за гроші
Я роблю речі, і мені байдуже, ти не говориш про нас
Ви лише послідовники, але ви боси, я que-cho
Там це забагато, мені треба кудись йти, у стін є вуха,
поставити динаміки
Амбіції живляться мріями в моєму кошмарі, я втратив усе вчора,
Я повернувся до вас вчасно
Там це забагато, я маю йти кудись ще, я маю йти ще кудись,
поставити динаміки
Я перетнув галеру, я їхав зі швидкістю сто миль на годину, я перетнув вашу трасу,
вони знову хотіли зі мною поговорити
І я повинен забути тих, хто тягне мене вниз (ага)
І я повинен забути тих, хто мене підвів (ні, ні)
І я повинен позбавити себе, якщо я хочу думати про тебе (ага)
І ми повинні молитися, завтра я можу піти перед вами
Ви знаєте, я думаю про те, щоб робити всі види
А за коляскою, сподіваюся, буде правильна
Я змітав свої сумніви (айа) на дорозі
Я спалив крила, був гарячий за гроші
Я роблю речі, і мені байдуже, ти не говориш про нас
Ви лише послідовники, але ви боси, я que-cho
Там це забагато, мені треба кудись йти, у стін є вуха,
поставити динаміки
Амбіції живляться мріями в моєму кошмарі, я втратив усе вчора,
Я повернувся до вас вчасно
Там це забагато, я маю йти кудись ще, я маю йти ще кудись,
поставити динаміки
Я перетнув галеру, я їхав зі швидкістю сто миль на годину, я перетнув вашу трасу,
вони знову хотіли зі мною поговорити
І я повинен забути, що я співаю, як Балавуан (ага)
І я маю кричати, щоб люди мене добре чули, reufré
І я теж маю вміти думати про себе (ага)
І все життя я буду тобі вірний
І знаєш, вдома темно, як у Готемі
Я не сподівався на успіх, але я ціную, що він прийшов до мене
Там це забагато, мені треба кудись йти, у стін є вуха,
поставити динаміки
Амбіції живляться мріями в моєму кошмарі, я втратив усе вчора,
Я повернувся до вас вчасно
Там це забагато, я маю йти кудись ще, я маю йти ще кудись,
поставити динаміки
Я перетнув галеру, я їхав зі швидкістю сто миль на годину, я перетнув вашу трасу,
вони знову хотіли зі мною поговорити